Yu-gi-oh!

V.O: Yu-gi-oh! 2000
  • 5 temp.
  • Animación

Ficha técnica

Directores/as:
Hiroyuki Kakudo
,
Kunihisa Sugishima
,
Toru Yamada
Reparto:
Amy Birnbaum
,
Dan Green
,
Darren Dunstan
,
Eric Stuart
,
Gregory Abbey
,
Madeleine Blaustein
,
Marc Thompson
,
Ted Lewis
,
Wayne Grayson
Guionistas:
Andrea Wachner
,
David Sartorius
,
H.B. Wolff
,
Jennifer Pertsch
,
Kazuki Takahashi
,
Ken'ichi Kanemaki
,
Steve Gerber
,
Ted Lewis
Ver serie

Yu-Gi-Oh! es una serie de animación que causó gran furor entre los más pequeños. Estrenada en el año 2000 a través de TV Tokyo, esta ficción introdujo a muchos de ellos en el anime y les descubrió el apasionante mundo de los juegos de cartas.

Yugi es un joven estudiante que vive en un mundo donde es muy popular un juego de cartas llamado Duel Monsters, que consiste en enfrentar tu baraja formada por distintos monstruos a la de un contrincante utilizando diferentes estrategias con el objetivo de alzarte con la victoria. Cuando el abuelo de Yugi es derrotado por Kaiba, uno de los mejores jugadores de Duel Monster, el protagonista decide vengarse y continuar su legado. Junto a sus amigos Téa y Joey, irá descubriendo que tras el juego se esconde algo mucho más ambicioso y oscuro.

El anime está basado en una serie de manga escrita e ilustrada por el mangaka Kazuki Takahashi. Su publicación original se editó por primera vez en 1996 a través de la conocida revista Shōnen Jump, de la editorial Shūeisha, y finalizó en 2004 tras 18 volúmenes. Este cómic japonés tuvo una primera adaptación para la pequeña pantalla realizada por Toei Animation y estrenada en 1998 por TV Asahi.

Sin embargo, y seguramente para sorpresa de muchos de nuestros lectores, esta no es la versión del anime que todos conocemos. Y es que esta serie compuesta por solo 27 episodios apenas triunfó en Japón y Estados Unidos ni siquiera se planteó comprarla debido a su tono excesivamente oscuro y violento, algo que parecía inapropiado para una animación dirigida al público infantil.

La exitosa ficción que logró traspasar fronteras es la llamada Yu-Gi-Oh! Duel Monsters, una producción que se estrenó en el año 2000, producida por Studio Gallop y emitida por la cadena de televisión TV Tokyo.

Con esta animación quisieron darle otra oportunidad a la historia de Takahashi, pero antes de estrenarla decidieron hacer unos cuantos cambios respecto a su primer intento. La gran variación residía en que, a diferencia de su predecesora y el manga en el que se basa, en los que el protagonista se dedicaba a practicar distintos juegos, ahora solo se centraría en uno de ellos.

En sus inicios, después de haber estado trabajando en muchos cómics de peleas, el mangaka quería realizar algo distinto, y pensó que sería una buena idea desarrollar una historia en torno a los juegos que practicaba de pequeño con el objetivo de fomentarlos entre las nuevas generaciones.

Así surgió Duel Monsters, basado en algunos de los juegos de cartas coleccionables que estaban de moda en Estados Unidos, como podían ser Magic: The Gathering o La Leyenda de los Cinco Anillos. Pronto se convirtió en uno de más populares del manga, y cuando realizaron esta nueva versión decidieron centrar la historia en él.

La decisión fue totalmente acertada, ya que dedicar la serie exclusivamente a este juego contribuía a profundizar con mayor facilidad en él y a que el público quedara aún más fascinado con sus criaturas y sus mecánicas.

La otra gran diferencia la encontramos en el tono de la historia. Mientras que en la original el protagonista era más sádico y oscuro, en esta versión el joven se convirtió en un personaje más carismático con el que los espectadores podían empatizar, además de narrar una trama más enfocada al público infantil.

La simbología de la serie es otro de los elementos que merecen la pena ser destacados. El autor se basó en la mitología egipcia, de la que quedó fascinado tras un viaje al país, aunque algunos conspiranoicos han querido ver mensajes ocultos escondidos en las cartas.

El anime se convirtió en un éxito en Japón y Occidente, llegando hasta los 224 episodios. Tras su éxito empezó a comercializarse el juego de cartas basado en el de la serie, provocando que el furor por el fenómeno aumentara todavía más y proporcionando horas de diversión a muchos niños que jugaban en los recreos junto a sus compañeros.

A esta ficción se sumarían tres películas, seis spin-offs y más de una decena de videojuegos, entre otros productos, que completaban esta exitosa franquicia que logró convertirse en una de las más populares de principios de siglo.

Como última curiosidad, podemos destacar la dura censura que sufrió la serie al llegar a Occidente tras su adquisición por parte de la cadena norteamericana 4Kids. En esta versión, que es la que se pudo ver en el resto de países occidentales, se retiraron varias escenas de la serie original con la excusa de que no eran apropiadas para el público infantil, se eliminaron o sustituyeron algunas armas que portaban los monstruos, y la muerte de algunos personajes se “suavizó” enviándolos a un supuesto “reino de las sombras”.

Yu-Gi-Oh! es una producción dirigida al público infantil y juvenil (más aún en su versión censurada) que consiguió atrapar a millones de espectadores en todo el mundo, que quedaron fascinados por la mitología del juego de la historia y por el tono épico de sus combates, algo de lo que no pueden presumir muchas series.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x34. 'Best of Friends, Best of Duelists, Part 2'
  • 2x18. 'Mime Control, Part 3'
  • 3x31. 'The Darkness Returns, Part 4'
  • 4x12. 'Fate of the Pharaoh, Part 1'
  • 4x13. 'Fate of the Pharaoh, Part 2'
  • 4x14. 'Fate of the Pharaoh, Part 3'
  • 5x37. 'The Final Duel, Part 1'
  • 5x38. 'The Final Duel, Part 2'
  • 5x39. 'The Final Duel, Part 3'
  • 5x40. 'The Final Duel, Part 4'