Vidago Palace

V.O: Vidago Palace 2017
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Henrique Oliveira
,
Jorge Coira
Reparto:
Almeno Gonçalves
,
Anabela Teixeira
,
Beatriz Barosa
,
David Seijo
,
João Didelet
,
Marcantonio Del Carlo
,
Margarida Marinho
,
Mikaela Lupu
,
Pedro Barroso
Guionistas:
Araceli Gonda
,
Henrique Oliveira
,
Manuel Darriba
,
Pepe Coira
Ver serie

El éxito de Downton Abbey ha popularizado el género del drama histórico en los últimos años. España tuvo su propia serie de época con Gran Hotel, que fue versionada en México como El Hotel de los Secretos. Portugal también se ha sumado a la moda con una ficción que también está muy relacionada con nuestro país: Vidago Palace.

Nos trasladamos a la Portugal de 1936 para hospedarnos en el lujoso hotel Vidago en un año trascendental en la península, ya que en España se iniciaba la Guerra Civil y el país luso vivía bajo la dictadura de Salazar. Allí conoceremos a Carlota, una joven hija de buena familia que va a casarse con el rico César. Sin embargo, de quien está enamorada realmente es de Pedro, el recepcionista del hotel que se encuentra luchando en España en el Frente Popular. Aunque no todo es lo que parece.

La serie es una coproducción entre Portugal y Galicia. Además de los estrechos lazos que mantienen ambos lugares cultural y lingüísticamente, con esta ficción también sacan rédito en la pequeña pantalla. De hecho, la serie está filmada indistintamente en portugués y gallego debido a que los dos idiomas son tan parecidos que no precisan de traducción alguna.

Las colaboraciones entre la industria cinematográfica portuguesa y gallega -en este caso con la productora Portocabo- no son una novedad. Junto con la compra de Vidago Palace para su difusión en España por parte de HBO, se hizo lo propio con Auga Seca, una coproducción entre Portugal y la Televisión Galega que se emitía en la cadena gallega.

La protagonista está interpretada por la actriz de origen moldavo Mikaela Lupu y en el papel de su prometido está Pedro Barroso, a los que ya pudimos ver en Fresas con Azúcar. Dando vida al personaje de Pedro se encuentra David Seijo (Néboa).

La mayoría de los personajes secundarios están interpretados por actores portugueses, aunque también hay algunos gallegos con papeles más pequeños. Es el caso, por ejemplo, de Xosé Antonio Touriñán (Fariña), Eva Fernández (Fariña, Néboa y Auga Seca), David Novas (Serramoura), Antonio Mourelos (Serramoura) y Sheyla Fariña (Acacias 38).

También hay paridad de nacionalidades en el equipo creativo: el libreto está firmado por el portugués Henrique Oliveira (Dentro), que también se encarga de la dirección, acompañado por los hermanos Pepe y Jorge Coira, creadores de Hierro, en la dirección y la escritura respectivamente. A ellos se unió la guionista Araceli Gonda (Hierro, Auga Seca).

La serie llegó avalada por su éxito en el país vecino. Vidago Palace se convirtió en el programa más visto de la RPT1, la televisión pública portuguesa, en los últimos tres años. Gracias a su repercusión no solo fue comprada para emitirse en España -más allá de Galicia-, sino también para su distribución internacional.

Los lazos que nos unen con Portugal son muchos y se remontan muy atrás en la historia, pero no suele traducirse en colaboraciones entre ambas industrias. Vidago Palace recoge muchos de los elementos en común para crear un drama de época cargado de amor y dramatismo.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01
  • 1x04
  • 1x06