Un buen partido

V.O: A Suitable Boy 2020
  • 1 temp.
  • Dramedia

Ficha técnica

Directores/as:
Mira Nair
,
Shimit Amin
Reparto:
Ishaan Khattar
,
Sharvari Deshpande
,
Tabu
,
Tanya Maniktala
Guionistas:
Andrew Davies
,
Vikram Seth
Ver serie

Titulada A Suitable Boy en su versión original, Un buen partido es una serie que mezcla drama, comedia y tintes románticos. Producida a caballo entre Reino Unido y la India, la ficción cuenta una historia de amores imposibles y tradiciones locales a la vez que ofrece una mirada sobre el conflicto político y social que vivió el país de Gandhi tras separarse de Pakistán en los años 50.

Este contexto se trata desde la perspectiva de Lata Mehra, una joven y apasionada estudiante de literatura que se debate entre el deber familiar y sus propios deseos. Y es que, como manda el canon de la época, la niña debe obedecer al interés de su madre y casarse con el esposo que ella elija de entre tres atractivos pretendientes. Pero eso no va con Lata, que prefiere ser ella la que decida a quien amar de verdad.

Como apunte, cabe señalar que la serie está basada en la novela homónima, escrita por Vikram Seth y publicada en mayo de 1993. Curiosamente, A Suitable Boy supuso el debut literario del escritor de Calcuta, que entró por la puerta grande, causando su obra una enorme expectación y siendo además comparada con títulos de la talla de Guerra y paz de León Tolstói.

Estrenada en Reino Unido en julio de 2020, no fue hasta la última semana de octubre cuando la serie llegó a nuestro país a través de Netflix. Aquí enseguida se entendió la propuesta como una más dentro del catálogo de historias exóticas que a menudo se amontonan en el streaming sin que nadie se dé cuenta. Y esto es un error, ya que, pese a que la personalidad india es clave y aporta valor a la narración, la ficción no deja de ser original de la BBC y obedece a estándares de producción propios de la televisión europea.

Sin ir más lejos, el encargado de adaptar la novela a la pequeña pantalla fue Andrew Davies, un importante guionista ganador de 2 premios Emmy y 4 BAFTA TV. De hecho, desde que debutara en 1967, el de Cardiff acumula 19 premios y 37 nominaciones escribiendo en títulos televisivos como Orgullo y Prejuicio, House of Cards, o Sanditon, entre otros muchos. En cine también se ha dejado ver, siendo él el autor del guion de El Diario de Bridget Jones.

Por su parte, la dirección del proyecto es responsabilidad de la veterana realizadora india Mira Nair, quien tampoco anda escasa de reconocimientos —54 en 40 años de profesión—. De entre todos ellos cabría destacar las dos nominaciones al BAFTA que logró con las películas Salaam Bombay! y Monsoon Wedding en 1990 y 2002, respectivamente. En televisión ha dirigido sobre todo documentales, siendo ésta su primera vez en una serie de ficción.

En lo que respecta al equipo actoral, conviene señalar al grupo de intérpretes que desempeñan los roles principales. En esta lista están: Tanya Maniktala (Flames); Mahira Kakkar (Blue Bloods); Ishaan Khattar (Dhadak), premiado por la Indian Film Academy; Aamir Bashir (Sacred Games); Shubham Saraf (Criminal: Reino Unido); Ram Kapoor (Udaan), tres veces Mejor Actor para la Indian Television Academy; la nominada Rasika Dugal (Mirapur); Namit Das (Aarya); Vivaan Shah (Happy New Year); y la estrella bollywoodiense Tabu (La Vida de Pi), doble ganadora del premio de la Indian Film Academy y de más de una veintena de premios más.

Con todo, Un buen partido parece una opción más que apetecible para aquellos espectadores que buscan un producto con el que no solo se entretengan, sino que también aprendan sobre tradiciones y culturas que no suelen tratarse habitualmente en la ficción mainstream. Si a eso se le suma el talento que hay detrás y que la base del relato no es otra que los amores reñidos de toda la vida, el resultado es poco menos que interesante para quienes busquen la evasión.