Traidores

V.O: Traitors 2019
  • 1 temp.
  • Thriller

Ficha técnica

Directores/as:
Alex Winckler
,
Dearbhla Walsh
Reparto:
Albert Welling
,
Brandon P Bell
,
Emma Appleton
,
Greg McHugh
,
Jamie Blackley
,
Keeley Hawes
,
Luke Treadaway
,
Matt Lauria
,
Michael Stuhlbarg
,
Simon Kunz
Guionistas:
Bathsheba Doran
,
Emily Ballou
,
Tracey Scott Wilson
Ver serie

Traidores es una serie de televisión británica que se estrenó en 2019 en la cadena Channel 4 y de manera internacional a través de Netflix. La ficción, un thriller ambientado en el final de la Segunda Guerra Mundial, combina acción, espionaje y luchas de poder a través de la experiencia de una joven preparada para realizar misiones de toda índole en el continente.

La trama se ubica a mediados de los años 40, momento en el que Feef Symonds (Emma Appleton), una veinteañera británica, se une al OSS (Oficina de Estudios Estratégicos de los Estados Unidos) para ejercer como espía del gobierno en un intento de que las pretensiones socialistas de Inglaterra no lleguen a oídos de los soviéticos. Una vez finalizada la guerra, la joven tendrá que enfrentarse al fin de la contienda sin haber podido entrar en acción después de haber recibido entrenamiento para trabajar en la defensa de su país.

Feef está deseosa de hacer vida de adulta e independizarse de su familia, por lo que sigue trabajando para uno de los responsables del organismo del que es amante y que está obsesionado con una futura guerra contra la URSS. De esta forma, y con la OSS disuelta en Reino Unido, la protagonista deberá seguir filtrando información a los Estados Unidos sobre lo que pasa en la administración británica, convirtiéndose en traidora de su propia patria.

La creadora de esta serie estrenada originalmente en Channel 4 es Bash Doran, una cineasta británica famosa por haber dado forma a las ficciones Masters of Sex, Smash, Boardwalk Empire y El rey proscrito, entre otras. Esta logró un trabajo magistral a la hora de lograr una cuidada ambientación y reflejar los momentos propios de la postguerra en un mundo revuelto y temeroso.

Para llevar a cabo este proyecto, se contó con un reparto encabezado por la joven Emma Appleton, conocida por dar vida a Kelly en la serie The End of the Fuck*** World y por participar en las ficciones Clique y Grantchester. Junto a ella destacaban Michael Stuhlbarg (Boardwalk Empire), Keeley Hawes (Bodyguard), Luke Treadaway (Fortitude), Brandon Bell (Querida gente blanca), Matt Lauria (Person of Interest), Simon Kunz (Tú a Londres y yo a California), Greg McHugh (Fresh Meat) y Albert Welling (The Consultant).

Además, los apuntes históricos están muy presentes en esta producción, pues con la llegada del partido laborista inglés al poder se generó una gran inquietud en los Estados Unidos, que veía cómo sus enemigos podían empezar a crecer en el seno de los aliados europeos. Traidores supone, así, una introducción ejemplar al periodo de la Guerra Fría y una forma de entender por qué se desató este episodio histórico.

A pesar de todo, sus productores sí aclararon que no se basa en una historia real y que no hay pruebas de que Estados Unidos conspirase en territorio británico, a pesar de que la propia Bash Doran declaró que “hice una investigación bastante profunda sobre la historia de la CIA y hablé con un grupo de espías. Aunque no existen evidencias, tampoco hay razones para pensar que no sucediera como lo contamos”.

Para documentarse tuvo la ayuda de la profesora de la Universidad de Oxford Patricia Clavin, quien verificó los diálogos, el hilo del guion y el análisis que se hace -indirectamente- de lo acontecido en los años 40. Esta experta reconoció que lo más importante a la hora de realizar una ficción inspirada en la historia es “atender a los hechos” porque “sin ellos no existe base”.

Algunos medios de comunicación como Telegraph señalaron “la sensación de que su pulso va a empezar a latir pasado el primer episodio”. También quisieron destacar que se trataba de “un drama sobre mujeres que disfrutan el presente. Appleton lo hace con rotunda elegancia”. The Times suscribió esta alabanza y se mostró positivo con el reparto, del que aseguró que “tiene calidad y se puede disfrutar con él. Además, posee toques interesantes e inesperados. Consiguen evocar una época antigua pero con un aura vibrante y moderna”.

Traidores es una serie apta para los apasionados de la historia contemporánea, de los albores de la Guerra Fría, el espionaje y las historias de intriga y traición. Una ficción sólida con un reparto brillante que consigue conectar con el espectador y traer al presente un relato muchas veces visto en la pantalla, pero poco explotado en los últimos años.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x03. 'Feef'
  • 1x05. 'Jackson'