Timón y Pumba

V.O: Timon & Pumbaa 1995
  • 5 temp.
  • Animación

Ficha técnica

Directores/as:
Brad Neave
,
Darrell Van Citters
,
Eddy Houchins
,
Jeff DeGrandis
,
Joe Horne
,
Mauro Casalese
,
Rob LaDuca
,
Roberts Gannaway
,
Steve Moore
,
Tony Craig
Reparto:
Corey Burton
,
Ernie Sabella
,
Frank Welker
,
Jeff Bennett
,
Jim Cummings
,
Kevin Schon
,
Quinton Flynn
,
Rob Paulsen
,
Robert Guillaume
,
Tress MacNeille
Guionistas:
Baz Hawkins
,
Bill Matheny
,
Bobbi Jay Weiss
,
Brian Swenlin
,
Bruce Talkington
,
Byron Simpson
,
Darrel Campbell
,
Daryl G. Nickens
,
David Henry Schneider
,
David Weiss
Ver serie

Más de 25 años después, El Rey León permanece en el recuerdo como uno de los títulos más emblemáticos de la factoría Disney. Y puede que el más rentable. En 1994, la película de Rob Minkoff y Roger Allers conquistó los cines de todo el mundo, cautivando a familias enteras y llegando a embolsarse cerca de 970 millones de dólares. Una auténtica locura para la época. Y eso sin contar el merchandising y los muchos derivados que nacieron a partir de ella: secuelas, precuelas, remakes, obras de teatro... Todo un fenómeno a gran escala que, aunque a muchos ya les pueda quedar lejos en la memoria, también afectó a la televisión de entonces. Timón y Pumba es la prueba. Venga, ¿de verdad creías que el suricata y el facóquero más famosos del celuloide no tendrían su propio show? Craso error.

Si bien es cierto que puede ser una de las continuaciones menos vistosas para el gran público —el remake de 2019 amasó más de 1.600 millones de dólares y la obra de teatro ha sido vista por casi 100 millones de personas en 13 países—, también lo es que la serie se mantuvo en antena durante cuatro años; concretamente desde 1995 hasta 1999. En nuestro país se emitió en Televisión Española, aunque más tarde también pudo verse en Telecinco.

En un intento por aprovechar el tirón de la pareja, el argumento de la serie presenta a Timón y Pumba como los máximos protagonistas del relato. La acción arranca justo después de lo visto en la película original y sigue a los animales en sus desventuras por variados paisajes del mundo, empapando de risas y buen rollo a todo aquel que encuentran a su paso.

La ficción surgió de la colaboración entre Disney Television Animation, Studio B Productions y Wang Film Productions Company, quienes vieron con buenos ojos confiar la dirección a nuevos talentos. De hecho, si se suman los trabajos previos como director de los tres realizadores con más capítulos firmados en la serie, Roberts Gannaway (101 Dálmatas), Brad Neave (La Princesa Starla) y Tony Craig (House of Mouse), el resultado es de apenas siete episodios.

A su vez, la creación y desarrollo de la historia se deben a un puñado de guionistas habituales de la casa Disney. Tanto así que entre la inmensa nómina de escritores se encuentran Kevin Campbell y Mirith J. Colao, involucrados en las series Lilo y Stitch: La Serie, Aladdin o Mickey Mouse Works. Además, la sala de guion contó con la presencia del veterano Steve Roberts, que venía de ser nominado al Emmy por Darkwing Duck en 1992, y del propio Gannaway.

En detalle, el libreto de la serie se apoyaba fundamentalmente en el choque de opuestos entre Timón y Pumba. El primero es un mamífero hiperactivo y adicto a las bromas; mientras que su compañero es más torpón e inocente, pero empático y protector. Así, ambos personajes viven aventuras cuyos desenlaces siempre guardan una moraleja para los más pequeños. Todo un valor añadido para quienes buscan historias que sean didácticas a la par que divertidas.

Por otro lado, el reparto de voces cuenta en su versión original con la participación destacada de Kevin Schon (The Lion Guard) y Ernie Sabella (El Rey León) como los inseparables Timón y Pumba; además de otros nombres de lujo como: los ganadores del Annie Jim Cummings (Tiana y el Sapo), Jeff Bennett (Johnny Bravo), Rob Paulsen (Pinky and the Brain) y Corey Burton (Star Wars: The Clone Wars), o Robert Guillaume (Big Fish), tres veces nominado al Globo de Oro.

Tras levantar 3 Emmy y obtener 6 nominaciones al Annie en 1997, Timón y Pumba fue lanzada en formato VHS en Europa. La idea era juntar los mejores episodios de la serie a modo de recopilación. En total, llegaron a venderse hasta tres cintas distintas: Alrededor del Mundo con Timón y Pumba, Hoy Comemos Fuera y la última, Por Fin Vacaciones.

Si en su día no pudiste hacerte con ellas, o por el contrario todavía gateabas y alcanzar el mando de la tele era misión imposible, no te preocupes: sus hilarantes aventuras están en Disney+ esperándote. Porque nunca es tarde para dejarse llevar por el optimismo y la vitalidad de la pareja. Siempre felices, siempre capaces de encontrar el lado bueno de la vida. Si es que ya lo dijeron ellos: “Hakuna matata, vive y sé feliz”.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x09. ‘Back Out in the Outback / Gabon with the Wind’
  • 1x12. ‘Yosemite Remedy / Rafiki Fables: The Sky Is Calling’
  • 2x09. ‘Mombasa-In-Law / The Laughing Hyenas: TV Dinner’
  • 3x08. ‘I Think I Canada / Zazu's Off Day Off’
  • 3x11. ‘Once Upon a Timon’