The Restaurant: 1951

V.O: The Restaurant: 1951 2021
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Johan Rosenlind
,
Malin Nevander
,
Måns Herngren
,
Ulf Kvensler
Reparto:
Adam Lundgren
,
Anna Bjelkerud
,
Charlie Gustafsson
,
Hedda Stiernstedt
,
Josefin Neldén
Guionistas:
Johan Rosenlind
,
Malin Nevander
,
Ulf Kvensler
Ver serie

La ficción sueca —y la escandinava en general— se popularizó a partir de la década de 2010 gracias a los thrillers policíacos —los llamados 'nordic noir'—, pero también se desenvuelve con destreza en otros géneros. Un buen ejemplo es el exitoso drama de época The Restaurant y su especial spin-off The Restaurant: 1951.

Los cuatro capítulos que conforman esta miniserie se presentaron en Suecia como parte de la original. De hecho, está considerada como la cuarta temporada de The Restaurant. Una cuarta entrega especial que se reservó para los días de Nochebuena y Nochevieja. Aquí podemos disfrutarla en Filmin, que la ha rescatado como una serie aparte.

Como indica el título, volvemos al pasado, hasta 1951. Y más concretamente al verano que transcurre tras los hechos de la primera temporada. La familia Löwander regenta un restaurante en Gällnö, en el archipiélago de Estocolmo. En esta miniserie rellenaremos el vacío que dejó el hueco entre la primera y la segunda temporada.

Cuando comenzamos los nuevos episodios de The Restaurant, que transcurren en 1955, descubrimos que Nina y Calle vuelven a ser pareja. Este es un salto un poco grande y no sabemos cómo llegaron a este punto tras lo ocurrido en el final de la primera temporada, cuya trama se sitúa en 1945. Y es que en esos 10 años pasaron muchas cosas, en especial en 1951.

El regreso de los Löwander al archipiélago cambia para siempre la vida de ambas familias. Nina ahora está casada con otro hombre y tiene dos hijos. Calle, por su parte, también ha rehecho su vida. Pero los recuerdos del amor de juventud y las noches de verano en la playa hacen que las pasiones se desaten y ambos tengan que decidir si continuar con sus vidas o darles un vuelco.

La serie mantiene a sus guionistas y creadores originales: Ulf Kvensler, Malin Nevander y Johan Roselind. Sin embargo, para estos cuatro episodios especiales prescindieron de su director habitual —Harald Hamrell, a quien conocemos en España por dirigir la sensacional Real Humans—, confiando la realización a Maans Herngren.

De la misma manera, gran parte del reparto original repite en la miniserie: Hedda Stienrnstest —a algunos seguramente les suene del videoclip de Addicted to you de Avicii— y Charlie Gustafsson retoman sus papeles como Nina y Calle respectivamente. También regresan Ethel (Anna Bjelkerud), Peter (Adam Lundgren) o Maggan (Josefin Neldén).

The Restaurant: 1951 nace de la necesidad de los fans de la serie sueca de tener respuestas sobre lo que ocurrió en ese lapso de 10 años y cómo Nina y Calle se enamoraron de nuevo. Una historia de amor veraniego que nos traslada hasta los paseos por la playa y esas noches que desearíamos que no hubiesen tenido nunca un final.