The Night Manager

V.O: The Night Manager 2016
  • 1 temp.
  • Thriller

Ficha técnica

Directores/as:
Susanne Bier
Reparto:
Adeel Akhtar
,
Alistair Petrie
,
Douglas Hodge
,
Elizabeth Debicki
,
Hovik Keuchkerian
,
Hugh Laurie
,
Michael Nardone
,
Olivia Colman
,
Tom Hiddleston
,
Tom Hollander
Guionistas:
David Farr
,
John le Carré
Ver serie

The Night Manager, que llegó a nuestro país bajo el título El Infiltrado, es una interesante producción británico-estadounidense que llegó a la pequeña pantalla en el año 2016 a través de la BBC One, emitiéndose en Estados Unidos meses después en AMC. En esta ficción los espectadores tendrán la oportunidad de introducirse en el mundo del tráfico de armas de la mano del misterioso Jonathan Pine.

Esta apasionante historia gira en torno al exsoldado Jonathan Pine, que es reclutado por Burr, una agente de los servicios de inteligencia, para infiltrarse en una peligrosa red que comercia con armas y desmantelar el negocio del maligno Richard Roper. De esta manera, conoceremos los riesgos y los lujos que caracterizan este ambiente.

El encargado de adaptar esta historia a la pequeña pantalla fue el guionista David Farr, que había trabajado previamente en producciones como Spooks o el largometraje Hanna, que contó con su propia versión televisiva en el año 2019. La trama que nos presenta The Night Manager tiene su origen en la novela homónima del célebre escritor británico John le Carré, publicada en el año 1993. Este autor, que intervino también como creador de la serie, se caracteriza por haber enfocado gran parte de su trayectoria en relatos de suspense y espionaje contextualizados en la época de la Guerra Fría.

La dirección recayó en manos de la aclamada Susanne Bier, que ha logrado labrarse un nombre en la industria gracias a su trabajo en películas como la ganadora del Oscar In a Better World, Love is All You Need o Serena, protagonizada por Jennifer Lawrence (Silver Linings Playbook) y Bradley Cooper (A Star Is Born).

El elenco de intérpretes destaca, además, como uno de los elementos más atractivos de esta ficción. Este está encabezado por los reconocidos Tom Hiddleston (The Avengers) y Hugh Laurie (House), que aparecen acompañados por Olivia Colman (The Favourite), Elizabeth Debicki (The Great Gatsby), Alistair Petrie (Utopia), Michael Nardone (Rome), Hovik Keuchkerian (Hispania, la leyenda) y Tom Hollander (Pride & Prejudice).

Al hablar del reparto, resulta imprescindible hacer mención a la participación del conocido actor español Antonio de la Torre, que dio vida al personaje de Juan Apóstol. El intérprete ganador de dos Goyas por Azuloscurocasinegro y El Reino subrayó, posteriormente, la buena relación que había tenido durante el rodaje con Hugh Laurie y Olivia Colman, destacando la cercanía y humildad de ambos.

En referencia a la directora, Susanne Bier, es relevante remitirnos a la importancia que ha otorgado a los papeles femeninos durante toda su trayectoria, por lo que no es de extrañar que a la hora de abordar este proyecto se tomara la decisión de modificar el personaje de Burr, que en el libro de Carré era un hombre, y convertirlo en una mujer, interpretada por la impecable Olivia Colman, que en aquel momento se encontraba embarazada. De esta manera, se introdujeron personajes femeninos en un ambiente dominado habitualmente por hombres.

Esta ficción logró alzarse con el aplauso tanto del público como de la crítica especializada, que la reconoció con numerosas nominaciones y galardones, entre los que destacan tres Globos de Oro a Mejor Actor en una Miniserie para Tom Hiddleston, a Mejor Actor Secundario para Hugh Laurie y a Mejor Actriz Secundaria para Olivia Colman. Además, la producción se alzó también con tres BAFTA a Mejor Actor Secundario para Tom Hollander y a Mejor Edición y Mejor Sonido en la categoría de Ficción.

The Night Manager se consolida, así, como una interesante opción para todos aquellos que estén buscando una apasionante historia de criminales y dobles identidades guiada por un espectacular elenco de intérpretes.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x04
  • 1x05
  • 1x06