The it crowd

V.O: The it crowd 2006
  • 5 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Derek Hallworth
,
Graham Linehan
Reparto:
Belinda Stewart-Wilson
,
Chris O'Dowd
,
Christopher Morris
,
Graham Linehan
,
Katherine Parkinson
,
Lewis Macleod
,
Matt Berry
,
Noel Fielding
,
Richard Ayoade
Guionistas:
Graham Linehan
Ver serie

Los Informáticos (The It Crowd) es una sitcom de la cadena Channel 4 que se estrenó en el año 2006 y se convirtió en una de las comedias británicas más divertidas de las últimas décadas y que más han trascendido fuera de su país.

La serie se centra en el departamento de informática de una gran empresa de Londres que está situado en el sótano del edificio, lo que deja a sus trabajadores alejados del resto de los empleados. Allí se encuentra Roy, un vago informático de triste vida y con mala suerte con las mujeres, así como su compañero Moss, una persona brillante en su trabajo pero con serios problemas sociales. La historia arranca cuando designan como jefa del departamento a Jen, una joven sin ninguna idea de informática que ha mentido para conseguir el puesto y cuyo único deseo es escapar para ascender.

En este contexto se construye este proyecto creado por Graham Linehan, autor de otras comedias británicas de éxito como Father Ted o Black Books. Tras un tiempo de descanso, Graham decidió hacer esta serie que, poco a poco, fue conquistando al público y acabó convirtiéndose en todo un éxito.

Para lograrlo contó con un elenco encabezado por Chris O'Dowd (Juliet, Naked) como Roy Trenneman, Richard Ayoade (The Watch) como Maurice Moss, y Katherine Parkinson (The Boat That Rocked) como Jen Barber. Los tres actores eran casi desconocidos hasta ese momento y Los Informáticos les sirvió como lanzadera.

Ante el éxito de esta ficción surgieron varios intentos de adaptarla en Estados Unidos por parte de la cadena NBC, de momento todos frustrados. El primero fue en 2007, solo un año después de su estreno, y se llegó incluso a hacer un episodio piloto en el que Richard Aoyade repetía su papel de Moss, aunque finalmente el proyecto fue cancelado.

En 2014 se comenzó a trabajar en otra adaptación, llevada a cabo por los productores de la comedia Scrubs Bill Lawrence, Neil Goldman y Garrett Donovan, pero el resultado tampoco fue fructífero. Por último, a finales de 2017 se anunció un nuevo intento, esta vez con el creador original de la serie en el proyecto. Además, merece la pena señalar que la comedia también tuvo una versión alemana.

La buena acogida de la serie resulta innegable y prueba de ello son sus nominaciones durante los años 2007 y 2008 al BAFTA a la Mejor Comedia, aunque no fue hasta 2009 cuando consiguió el deseado premio. En el año 2014 estos mismos galardones reconocieron el trabajo de los actores Katherine Parkinson, que ya había sido premiada anteriormente por la serie, y Richard Aoyade.

En definitiva, nos encontramos ante una de las comedias británicas más divertidas de los últimos años, una producción que revitalizó este género más allá de las fronteras de su país de origen. Y es que el público cogió cariño a unos personajes bien construidos y, a pesar de sus pocos episodios, quedan para el recuerdo decenas de gags que harán las delicias de sus seguidores.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x02. 'Calamity Jen'
  • 1x04. 'The Red Door'
  • 2x01. 'The Work Outing'
  • 2x03. 'Moss and the German'
  • 3x01. 'From Hell'
  • 4x01. 'Jen the Fredo'
  • 4x02. 'The Final Countdown'
  • 5x01. 'The Last Byte'