Small Axe

V.O: Small Axe 2020
  • 1 temp.
  • Antología

Ficha técnica

Directores/as:
Steve McQueen
Reparto:
Calum Callaghan
,
Jodhi May
,
John Boyega
,
Joshua Viner
,
Letitia Wright
,
Malachi Kirby
,
Rochenda Sandall
,
Shaun Parkes
,
Sheyi Cole
,
Thomas Coombes
Guionistas:
Alastair Siddons
,
Courttia Newland
,
Steve McQueen
Ver serie

Cuando se estrenó Small Axe a finales de 2020, podía parecer que era una respuesta ante los conflictos raciales que habían tenido lugar en Estados Unidos por la muerte de varios afroamericanos a manos de la policía. Aunque nada más lejos de la realidad. Igual que estos casos llevaban años ocurriendo, este proyecto era fruto del trabajo de casi una década.

La serie es en realidad una antología formada por cinco películas independientes narrativamente, pero que comparten un elemento en común: todas hablan de la vida de la comunidad de descendientes de las Indias Occidentales -el actual Caribe- que vivían en Londres durante las décadas de los años 60 y 70 y cómo tenían que lidiar con una sociedad racista.

El título hace referencia a la frase “If you are the big tree, we are the small axe”, que se podría traducir como “Si tú eres el árbol grande, nosotros somos el hacha pequeña”. Este proverbio tiene su origen en Jamaica, donde es muy popular, y fue dado a conocer en el mundo entero por Bob Marley en su canción Small Axe.

El autor de esta historia es el cineasta Steve McQueen. El británico siempre se ha mostrado muy comprometido con la denuncia contra el racismo y sus mayores logros profesionales le llegaron de la mano de dos películas: 12 años de esclavitud, por la que ganó el Oscar a la Mejor Película en 2013 y fue nominado a Mejor Director, y Widows.

Small Axe fue su primer proyecto televisivo. En 2010 le surgió la idea de hablar de la herencia caribeña del Reino Unido y en 2012 decidió hacer la serie. En principio iba a ser una serie convencional, pero reunió tanto material que pudo convertirlo en una antología de varias películas. Finalmente, en 2014 se anunció el inicio de la producción para la BBC.

Las cinco películas que conforman la serie están escritas y dirigidas por el propio McQueen, aunque en la escritura le han acompañado Alastair Siddons (Tomb Raider) y el novelista británico de origen caribeño Courttia Newland. La serie mezcla la ficción con hechos reales como la Marcha de los Manglares o un biopic del escritor Alex Wheatle.

Para recrear todos estos pasajes, contaron con algunos de los intérpretes más populares de la comunidad negra del Reino Unido. Entre los protagonistas encontramos a John Boyega (Star Wars VII, VIII y IX), Letitia Wright (Black Panther), Malachi Kirby (Roots), Michael Ward (Top boy), Shaun Parkes (Lost in Space) o Robbie Gee (Snatch: Cerdos y Diamantes).

Dice el refrán que de aquellos tiempos estos lodos, y para entender cómo hemos llegado hasta ese punto -tanto de racismo como de activismo- hay que entender cómo era en el pasado. Por eso, Steve McQueen viaja a los años 60 y 70 en el Reino Unido para recrear las historias de esas miles de personas que juntaron sus voces para formar ese Small Axe y reclamar igualdad.