Sí, Primer Ministro

V.O: Yes, Prime Minister 1986
  • 2 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Peter Whitmore
,
Sydney Lotterby
Reparto:
Antony Carrick
,
Deborah Norton
,
Derek Fowlds
,
Diana Hoddinott
,
Frederick Treves
,
John Nettleton
,
Miranda Forbes
,
Nigel Hawthorne
,
Paul Eddington
,
Peter Cellier
Guionistas:
Antony Jay
,
Jonathan Lynn
Ver serie

Sí, Primer Ministro, cuyo título original es Yes, Prime Minister, surge como la esperada secuela de la exitosa Sí, ministro, que se convirtió en todo un éxito y se encumbró como una de las ficciones británicas más importantes de la historia de la televisión. En esta nueva entrega acompañaremos a James Hacker en un momento decisivo de su carrera profesional.

En esta nueva tanda de episodios nos encontramos con que la situación ha cambiado radicalmente con respecto a la ficción predecesora y somos testigos de cómo James Hacker, anterior Ministro de Administración, se convierte en el candidato más firme de su partido para ser elegido Primer Ministro.

Como creadores vuelven a repetir Antony Jay (That Was the Week That Was) y Jonathan Lynn (My Cousin Vinny), que ya se encargaron de la escritura del guion de la anterior tanda de episodios y que con el éxito cosechado con esta ficción consiguieron encumbrarse como dos de los nombres más destacados de la industria audiovisual británica.

El elenco de intérpretes está encabezado nuevamente por los ya inolvidables Paul Eddington (The Good Life), Nigel Hawthorne (The Madness of King George) y Derek Fowlds (Heartbeat), que dan vida a James Hacker, a Sir Humphrey Appleby y a Bernard Woolley respectivamente.

Estas ficciones se caracterizan por un sentido del humor siempre brillante e ingenioso, que se emplea como principal herramienta para criticar el mundo de la política y su funcionamiento, muchas veces corrupto por las ansias de poder de los dirigentes. Esta sátira televisiva sentó un precedente que adoptaron muchas de las ficciones posteriores, consolidando a ambas producciones como referentes de la ficción televisiva.

Ante el gran reconocimiento que obtuvieron tanto Sí, Ministro como Sí, Primer Ministro, que llegaron a emitirse en las televisiones de 85 países, sus creadores Jonathan Lynn y Antony Jay sintieron la necesidad de comercializar los guiones en formato de novelas, que ocuparon la lista de los diez libros más vendidos durante tres años.

A modo de curiosidad, es relevante señalar que ambas ficciones eran adoradas por la dirigente Margaret Thatcher, una mujer a la que ni los Monty Phyton conseguían hacer reír (en un discurso que escribieron sus asesores incluyeron una alusión al sketch del loro muerto y estos tuvieron que explicarle dónde residía la gracia). Sin embargo, esta era una fiel seguidora tanto de Sí, Ministro como de su secuela, y llegó a bautizar al famoso gato del 10 de Downing Street como Humphrey en honor al personaje interpretado por Nigel Hawthorne.

Sí, Primer Ministro logró cosechar el mismo éxito de su predecesora, obteniendo numerosas nominaciones y alzándose con varios premios, entre los que se incluyen dos BAFTA a Mejor Actuación en una Producción de Entretenimiento Ligero reconociendo la labor de Nigel Hawthorne en los años 1987 y 1988.

A pesar de los años que han pasado desde que estas atrevidas ficciones de la BBC llegaron a la pequeña pantalla, es justo señalar que estas han envejecido bastante bien, siendo la mejor prueba de ello la inspiración que aún hoy en día encuentran muchas ficciones similares en ellas. Así que, si quieres pasar un rato divertido de la mano del mejor humor inglés, desde aquí te proponemos que hagas un maratón con estas dos ficciones y descubras el futuro de James Hacker en el mundo de la política.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x03. 'The Smoke Screen'
  • 1x04. 'The Key'
  • 1x08. 'One of Us'
  • 2x03. 'A Diplomatic Incident'
  • 2x08. 'The Tangled Web'