Sandokan

V.O: Sandokan 1992
  • 1 temp.

Ficha técnica

Guionistas:
Dave Mallow
,
Doug Stone
,
Emilio Salgari
Ver serie

Entre todas las décadas pasadas, los 80’ siempre se recuerdan con especial cariño. Sin embargo, muy pocos caen en la cuenta de que los años 90 fueron bastante interesantes para la animación, que poco a poco comenzaba a desprenderse de la etiqueta “para niños”. Quienes hayan nacido o vivido su infancia en aquellos años seguro recordarán míticas series como Marsupilami, Gárgolas, Street Sharks o Rugrats. De todas estas, una de las primeras fue Sandokan, la ficción animada sobre el legendario pirata que ahora tenéis disponible en Filmin.

La historia se sitúa durante el período colonial, en un momento en el que las tropas inglesas ocupan Malasia. El malvado gobernador inglés, James Brooke, destrona a los padres de Sandokan, que en ese entonces era niño y príncipe de Mompracem. La muerte de su familia llevará a Sandokan a convertirse en pirata y embarcarse en la aventura de su vida: reunir a un grupo de bandoleros con el objetivo de recuperar su trono.

El relato del bravo pirata malayo se basa en la colección de novelas homónimas del escritor italiano Emilio Salgari iniciada en 1883. Fue precisamente en ese año cuando nació Sandokan, que más tarde sería reconocido y recordado en todo el mundo gracias a títulos como El Tigre de Malasia o Los Tigres de Mompracem.

Su éxito desde entonces fue tal que el corsario ha gozado de múltiples adaptaciones para televisión, cine o viñetas. Sin embargo, tal vez la versión más memorable sea la miniserie de 1976, estrenada en nuestro país por TVE y protagonizada por el indio Kabir Bedi (Octopussy), quien a partir de ahí se convertiría en un ídolo de masas. No había niño en los setenta que no tuviera a Sandokan como uno de sus héroes.

En esta nueva aproximación, la diferencia más notable radica en el cambio de acción real a animación. El estudio a cargo de la serie fue la española BRB Internacional, que ya había producido La Vuelta al Mundo de Willy Fog, D’ Artacan y los Tres Mosqueperros o David el Gnomo. Pero la compañía, fundada en 1972 por Claudio Biern Boyd, encontró un inesperado aliado en Telecinco, que en aquel entonces daba sus primeros pasos.

La serie contó con la participación de los guionistas Dave Mallow (Blinky el Koala) y Doug Stone (Los Gatos Samurai), que más que a la escritura han dedicado sus carreras a la parte actoral, poniendo voz en títulos bastante reconocibles, como Power Rangers o Naruto. Por otro lado, la producción corre a cargo de Manolo Castilla y Cristina Nicolau (Mortadelo y Filemón), José Luis Rodríguez (David el Gnomo) y José Manuel Iglesias (Gallos de Pelea), entre otros.

Se dice que Sandokan está inspirado en un personaje real: el famoso aventurero español Carlos Cuarteroni. Y es que, según la historiadora Alicia Castellanos, la vida del gaditano Cuarteroni como marino, comerciante, buscador de tesoros o rebelde contra la esclavitud, habrían inspirado a Salgari para crear a este icono de la literatura de aventuras. De hecho, hay indicios documentados de que Cuarteroni conoció en persona a dos de los personajes clave en la historia del pirata: uno es el sultán de Brunei, y otro sir James Brooke, al que Salgari convirtió en el villano de su historia de venganza. Así que sí, Sandokan era de Cádiz.

En conclusión: paisajes exóticos, batallas navales, islas peligrosas, tesoros ocultos, un trono que recuperar y hasta un amor por encontrar. Sandokan es un regalo para los más nostálgicos, una oportunidad para reencontrarse con aquellas historias llenas de acción, cariño y diversión que nos hicieron vibrar cuando éramos niños. Qué tiempos.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x04. ‘La Caza del Pirata’
  • 1x16. ‘La Lucha en los Pantanos’
  • 1x22. ‘Sandokan prisionero’