Ruy, el pequeño Cid

V.O: Ruy, el pequeño Cid 1980
  • 1 temp.
  • Animación

Ficha técnica

Directores/as:
Fumio Kurokawa
Reparto:
Amelia Jara
,
Ana Ángeles García
,
Claudio Rodríguez
,
Eduardo Moreno
,
Fernando Mateo
,
Manuel Peiró
,
Matilde Conesa
,
Matilde F. Vilariño
,
Teófilo Martínez
Guionistas:
Joaquín Amichatis
,
Manuel Peiró
Ver serie

Ruy, el pequeño Cid es una serie de animación española estrenada por TVE en 1980. Esta destacó como una ficción educativa que nos presentaba una versión infantil de una de las figuras más míticas de la historia de nuestro país: Rodrigo Díaz de Vivar, más conocido como el Cid Campeador.

La trama nos traslada hasta el siglo XI, en un contexto en el que el rey Fernando I había unificado el Reino de Castilla con el de León, una decisión que no agradó a todos los nobles leoneses. Mientras, en el pueblo de Vivar, el pequeño Rodrigo -conocido como Ruy-, vive con su madre y sus dos hermanos enfermos con un único sueño: llegar a convertirse en un bravo caballero como su padre, Diego Láinez.

Partiendo de esta premisa, a lo largo de los episodios recorreremos distintos lugares mientras acompañamos al protagonista en diversas aventuras que le llevarán a convertirse en uno de los caballeros más valerosos e importantes de la historia.

Esta ficción está ligeramente inspirada en El Cantar de mio Cid, un poema de gesta de autor anónimo que relata las heroicas hazañas de los últimos años de la vida del caballero castellano Rodrigo Díaz de Vivar y cuya versión conservada fue compuesta alrededor del año 1200. Así, la serie incluye personajes históricos que aparecen en el poema medieval, como los padres de Ruy, su primo Alvar, Ximena, el conde Lozano, el Rey Fernando I y sus hijos Alfonso, Sancho y Urraca, entre otros.

La serie es una producción de BRB Internacional, productora de Claudio Biern Boyd, productor ejecutivo de la serie y uno de los grandes nombres de la animación española televisiva de las décadas de los 80 y 90, que consiguió labrarse un nombre con series como D'Artacan y los tres mosqueperros, La vuelta al mundo de Willy Fog y David el Gnomo.

Ruy, el pequeño Cid significó la primera colaboración de la productora española con el estudio de animación japonés Nippon Animation, especializado en la adaptación de guiones y grandes novelas occidentales al anime.

Esta ficción fue escrita por Joaquín Amichartis a partir de la adaptación de Manuel Peiró y realizada por el japonés Fumio Korokawa, que desarrollaron la serie con el objetivo de entretener a los más pequeños mientras se les daba a conocer parte de la historia de España y la figura del mítico caballero.

La serie se estrenó en octubre de 1980 a través de Televisión Española, que la programó los domingos en horario de tarde. Esta ficción logró rápidamente el favor de la audiencia, hasta que en marzo de 1981 se despidió tras 26 episodios.

Gracias a su éxito la cadena complementó la experiencia de los espectadores con productos de todo tipo: una serie de tebeos editados por la editorial Fher, juguetes, puzles, barajas de cartas, álbumes de cromos y discos de música con las canciones de la serie, entre otros.

Ruy, el pequeño Cid comenzaba con una introducción histórica de cómo estaba políticamente dividida la Península Ibérica en la época en la que se ambientaba la serie. Sin embargo, estos créditos de apertura desaparecieron en un incendio sufrido en los almacenes de BRB y, cuando la serie se comercializó en DVD en el año 2003, se hizo necesario utilizar otra intro diferente.

Esta animación constituye uno de los productos más interesantes de la factoría española al combinar los relatos de aventuras con la historia de nuestro país, además de ser la primera serie que se hizo a través de un acuerdo entre España y Japón, algo que después se repetiría en más ocasiones. Una producción que, sin ser de las más exitosas de la ficción nacional, despertará la nostalgia en todos aquellos que la vieron en su día.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01. 'En un pueblo llamado Vivar'
  • 1x16. 'Ruy recupera a Peka'
  • 1x26. 'Ruy, el Cid Campeador'