Represalias

V.O: One of Us 2016
  • 1 temp.
  • Thriller

Ficha técnica

Directores/as:
William McGregor
Reparto:
Adrian Edmondson
,
Chris Fulton
,
Georgina Campbell
,
Joe Dempsie
,
Julie Graham
,
Kate Bracken
,
Kate Dickie
,
Laura Fraser
,
Owen Whitelaw
,
Steve Evets
Guionistas:
Harry Williams
,
Jack Williams
Ver serie

Represalias es una miniserie criminal de nacionalidad británica que se emitió por primera vez en 2016 en BBC One y de manera internacional a través de Netflix. Esta ficción ostenta el título de ser una de las más nominadas por la Scottish Royal Television Society y su historia ha sido descrita como una mezcla entre Shakespeare y Tarantino.

La trama gira en torno a dos jóvenes recién casados, Adam y Grace, que regresan a su pueblo natal tras la luna de miel con un bebé en camino. Ambos son originarios de una tranquila y pacífica aldea en plena Escocia, pero a su llegada son brutalmente asesinados. Tras el terrible suceso, un toxicómano conocido en la región aparece malherido por un accidente de tráfico y la televisión le convierte en el principal sospechoso.

A consecuencia de una tormenta que les deja completamente aislados, los habitantes del pueblo deberán pasar la noche junto al que consideran el principal artífice del crimen, por lo que deciden encerrarlo en una jaula para animales. Sin embargo, a la mañana siguiente este aparece degollado, iniciando una trama en la que las preguntas asaltan a cada uno de los vecinos del pequeño entorno rural: ¿era realmente el asesino y alguien lo ha ajusticiado por su cuenta o es una víctima más del criminal que se encuentra entre ellos?

Jack y Harry Williams, ambos guionistas de series como Tripped o The Missing, son los creadores de esta ficción y ejercen también como productores junto con Christopher Aird, Colin Wratten y William McGregor. Dicho proyecto cuenta con una historia lo suficientemente atrapante y enrevesada como para contener varios géneros, principalmente thriller y misterio, dejando también espacio para el drama propio de unos personajes inundados con sus propios problemas y secretos.

La difícil situación entre dos jóvenes amantes, sus familias y un criminal suelto con motivaciones ocultas fueron suficientes para acercar la ficción al estilo de Romeo y Julieta, además de a Los odiosos ocho de Quentin Tarantino por su ambientación rural desapegada de la civilización, tormentosa y atrapante.

La ficción comenzó llamándose Retribution –que sería el equivalente a “represalias”, como finalmente se tradujo–, aunque en su versión original derivó a One of Us (Uno de nosotros) en referencia a la procedencia del asesino. Este cambio fue propiciado para dotar de mayor intriga y atractivo a la producción y representar con más exactitud lo que el espectador iba a encontrar a lo largo de los episodios.

Para llevarla a cabo se contó con un reparto encabezado por Laura Fraser, prolífica actriz escocesa conocida por su papel de Lydia Rodarte-Quayle en la exitosa ficción Breaking Bad. Junto a ella destacaban Owen Whitelaw (Shetland), Adrian Edmondson (Hotel Paraíso), Kate Bracken (Misfits), Juliet Stevenson (The Village), Julie Graham (Survivors), John Lynch (The Fall), Georgina Campbell (Murdered By My Boyfriend) y Joe Dempsie y Kate Dickie, ambos intérpretes de Juego de Tronos famosos por dar vida a Gendry y Lysa Arryn respectivamente.

La producción, ambientada en Escocia, fue posiblemente una de las mayores sorpresas en su año de lanzamiento y una de las mejor rodadas. Este impulso cualitativo reflejaba la gran competitividad a la que se había sumado Reino Unido en cuestión de series policiacas y de misterio, algo que Netflix apoyó de buen grado apostando por el género en terreno europeo.

Represalias se consolida, así, como una serie muy recomendable para los espectadores amantes del buen misterio, los momentos de tensión, las historias plagadas de posibles sospechosos y un estudio concienzudo de la psicología de los personajes, residiendo una de sus virtudes en mantener la expectación hasta los últimos momentos y poseer un final a la altura del camino recorrido.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x04. 'Adam and Grace'