Redemption Road

V.O: Landgericht 2017
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Productores/as:
Benjamin Benedict
,
Joachim Kosack
,
Nico Hofmann
Directores/as:
Matthias Glasner
Reparto:
Barbara Auer
,
Johanna Wokalek
,
Ronald Zehrfeld
,
Saskia Reeves
Guionistas:
Heide Schwochow
,
Ursula Krechel
Ver serie

Redemption Road, que se estrenó en su versión original bajo el título Landgericht, es una producción alemana en formato de miniserie que se estrenó en el año 2017 a través de la cadena de televisión ZDF. Esta ficción nos traslada hasta la década de los años 30 para conocer la historia de una familia judeo-cristiana durante el horror de la Segunda Guerra Mundial y el período posterior a este acontecimiento.

La historia que se nos narra en Redemption Road tiene lugar en Berlín en el año 1938, momento en el que dos niños judíos son enviados por sus padres a Inglaterra con el objetivo de escapar de la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial. A partir de esta premisa, seremos testigos de los obstáculos que debe enfrentar la familia en este panorama hostil caracterizado por el odio y la violencia.

El guion de esta ficción televisiva fue adaptado por Heide Schwochow, que anteriormente había trabajado en largometrajes como Novemberkind, Die Unsichtbare, Westen o Bornholmer Straße, con la que logró un Adolf Grimme Award en el año 2015. La dirección, en cambio, recayó en manos de Matthias Glasner, que cuenta con una extensa trayectoria que le ha llevado a participar en producciones como Die Mediocren, Der freie Wille, por la que fue reconocido en el Festival de Cine Internacional de Berlín en 2006, o Gnade.

Entre el elenco de intérpretes que forman parte de esta miniserie destacan los nombres de Ronald Zehrfeld (Barbara), Johanna Wokalek (Der Baader Meinhof Komplex), Saskia Reeves (Luther), Barbara Auer (The Book Thief), Felix Klare (Tatort) y Eva Löbau (Inglourious Basterds).

Al hablar del reparto de actores es necesario hacer referencia a la presencia del actor suizo Carlos Leal, que constituye un rostro reconocido para el público español por su participación en la exitosa ficción de Antena 3 El Internado, en la que daba vida al despiadado Jacques Noiret.

La trama que se nos narra en esta interesante producción tiene su origen en la novela homónima escrita por la autora alemana Ursula Krechel, publicada en el año 2012 y por la que obtuvo el Deutscher Buchpreis, galardón que se otorga a la mejor novela del año en lengua alemana. Esta historia está basada en la historia real de una familia judía que consiguió sobrevivir a la persecución nazi y regresar a Alemania tras la guerra.

Esta ficción ahonda en el plano psicológico de unos personajes que tienen que enfrentarse al horror para lograr su supervivencia y la de sus seres queridos, residiendo uno de sus puntos más interesantes en el contraste entre unos padres traumatizados por lo que han tenido que presenciar en Alemania y unos hijos que se han adaptado a su vida en Inglaterra, donde han pasado a formar parte de una nueva familia.

Tras firmar un acuerdo con la prestigiosa distribuidora alemana Global Screen, Filmin incluyó esta ficción en su catálogo en el año 2017 junto a otras premiadas producciones con las que compartía nacionalidad. De esta manera, la plataforma amplió así las opciones dentro de los numerosos títulos que ya ofertaba, habiendo otorgado hasta entonces un especial protagonismo a las ficciones británicas y españolas.

Redemption Road se convirtió en todo un éxito que logró traspasar las fronteras alemanas, y prueba de ello son el Magnolia Award recibido en el Festival de TV Internacional de Shangai, que la reconocía como Mejor Serie de TV Extranjera, y el Seoul International Drama Award a Mejor Película para Televisión, ambos concedidos en el año 2017.

Si quieres conocer más detalles sobre esta historia basada en hechos reales, viaja hasta la Alemania de los años 30 y descubre el destino de esta familia judeo-cristiana que te hará partícipe de su sufrimiento y de las dificultades que tendrán que enfrentar para lograr sobrevivir en un período que ha marcado la historia a nivel mundial.