'Los secretos de la corona británica', la serie documental que pone a prueba las ficciones sobre la familia real, ‘The Crown’ incluida
Movistar
'Los secretos de la corona británica', la serie documental que pone a prueba las ficciones sobre la familia real, ‘The Crown’ incluida

Movistar+ estrena 'Inside the crown: secrets of the royal', traducida en España como ‘Los secretos de la corona británica’. Esta serie documental de 2020 trata de esclarecer qué hay de realidad y de ficción en la historia que conocemos de la familia real británica, desde la coronación de la reina Isabel II hasta nuestros días.

Por María G. Lomas - 08 Jul 2021

La docuserie Los secretos de la corona británica que estrena Movistar+ no parece haber levantado tanto revuelo como la última temporada de The Crown que llevó al ministerio de Cultura a pedir a Netflix que incluyera una leyenda explicando que la serie no refleja la realidad. Y eso que la serie documental de cuatro episodios que llega a Movistar+ sí está basada en documentos y testimonios reales, muchos de ellos, desconocidos hasta ahora y que vienen a confirmar los eventos que también narra la serie de Netflix.

Aunque esta producción abarca la historia de la familia real desde la coronación de Isabel II (1956) —incluyendo la abdicación por amor de su tío Eduardo VIII en 1936, que hizo posible su posterior llegada al trono—, no lo hace de manera cronológica sino que repasa los acontecimientos dividiendo los episodios por temáticas. Amor y deber es la primera de las entregas, Vivir bajo los focos es el título de la segunda, el tercer episodio trata de los desastres y tragedias que ha afrontado la familia y, por último, bajo el nombre de Un trabajo real se repasan las cualidades de Isabel II como reina y el futuro de la monarquía.

A raíz de la serie británica The Crown y especialmente, de la última temporada, muchos espectadores se han preguntado si los acontecimientos que refleja la ficción fueron reales o no. Pues bien, la docuserie Los secretos de la corona permite diferenciar entre la realidad y la ficción ya que aporta documentos y testimonios inéditos para profundizar en la historia de la familia real y en los aspectos menos conocidos.

La foto del llanto de Lady Di y otros hechos reales

Así comprobamos, por ejemplo, de la mano del fotógrafo Ken Lennox —que captó la imagen de Lady Di llorando en la gira por Australia— que aquel momento fue real y que, además, era "la primera señal de que algo iba mal". Eso sucedió prácticamente al inicio del matrimonio entre el príncipe Carlos y Diana de Gales y, en adelante, la situación no mejoró. Así lo refleja la serie de Netflix y así lo corrobora también en Los secretos de la corona británica el que fuera secretario personal de Diana, Patrick Jephson: “No se hablaban, casi no se veían y tenían muy poca paciencia el uno con el otro”. Eso era en privado porque en público eran la viva imagen de una pareja perfecta. Sin embargo, tal y como revela Jephson, la risa de Lady Di era motivo de enfado de Carlos de Inglaterra y como ella lo sabía "si se reía y sonreía más era porque sabía que le ponía de los nervios".

El fotógrafo Ken Lennox rodeado de algunas de las muchas imágenes que tomó de la familia real.
El fotógrafo Ken Lennox rodeado de algunas de las muchas imágenes que tomó de la familia real. / Movistar+

Todo esto se cuenta en el primer episodio de la serie, Amor y deber, que repasa otras relaciones de la realeza británica que han estado marcadas por la obligación de elegir a una persona adecuada para la responsabilidad del cargo antes que hacer caso a los dictados del corazón. La de Carlos y Diana ha sido uno de los últimos casos, y de hecho la princesa se encargó de pedirle a sus hijos que se casaran por amor. Antes fueron otros, empezando por el rey Eduardo VII que tras apenas un año de reinado abdicó para casarse con Wallis Simpson, una estadounidense divorciada. La hermana de la reina, la princesa Margarita también tuvo que renunciar a su relación con Peter Towsend ante la imposibilidad de casarse con un hombre divorciado y que no pertenecía a su misma clase social.

La docuserie que estrena Movistar+ también pone el foco en el matrimonio de la reina Isabel II con el príncipe Felipe de Edimburgo, que tampoco ha estado exenta de altibajos. Para empezar por los problemas del consorte para asumir la renuncia a su carrera y aceptar situarse de por vida en un segundo plano. Este episodio que refleja la serie creada por Peter Morgan es corroborado por varios de los testimonios que recoge Inside the crown: secrets of the royal, junto con los devaneos de Felipe de Edimburgo y su constante presencia en un exclusivo club.

Si conocemos gran parte de la vida de la realeza británica es por la cobertura que ha tenido en los medios de comunicación. Sin embargo en ocasiones, la prensa se ha extralimitado llegando a peligrosos extremos como fue el caso de la muerte de Lady Di en un accidente de coche en París cuando era perseguida por los paparazzi. Mientras que The Crown no va a llegar hasta la actualidad, Los secretos de la corona sí analiza los últimos acontecimientos como la salida de Meghan y Harry de la familia para apartarse, precisamente, del escrutinio público. Además, la serie analiza la relación entre Guillermo y Kate o el recuente escándalo protagonizado por el príncipe Andrés al ser acusado de abusos por una víctima de Jeffrey Epstein.

Sin duda, esta serie documental es imprescindible para los amantes de la historia y los secretos palaciegos que estén dispuestos a descubrir cuánto de lo que creen que saben de una de las monarquías más antiguas de Europa es real y cuanto es fruto del imaginario colectivo.