Misterios de Lisboa

V.O: Mistérios de Lisboa 2010
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Productores/as:
Paulo Branco
Directores/as:
Raoul Ruiz
Reparto:
Adriano Luz
,
Clotilde Hesme
,
Maria João Bastos
,
Ricardo Pereira
Guionistas:
Camilo Castelo Branco
,
Carlos Saboga
Ver serie

Misterios de Lisboa es una producción portuguesa en formato de miniserie o largometraje dividido en dos entregas que se estrenaron en el año 2010 y que los espectadores pudieron ver a través de la cadena RTP. En esta producción el espectador tendrá la oportunidad de conocer las historias de distintos personajes que, atendiendo a la cita con la que comienza la ficción, se nos presentan como un “diario de sufrimientos” que conseguirán removernos por dentro y hacernos viajar a través de diversas emociones.

El argumento de esta ficción nos traslada hasta el siglo XIX, que se convertirá en escenario de todo tipo de historias de aventuras, pasiones, venganzas e intrigas que tendrán como punto de origen Portugal y que se extenderán hasta Francia, Italia y Brasil. Partiendo de esta premisa, los espectadores conocerán a numerosos y variados personajes que aparecerán conectados de alguna manera con el futuro del joven Pedro da Silva, un huérfano que se encuentra en un internado.

El encargado de adaptar esta historia para la pantalla fue Carlos Saboga, un guionista portugués que había participado anteriormente en otras producciones para televisión como la serie Napoléon et l’Europe o el largometraje Mustang. La dirección fue asumida, en cambio, por Raúl Ruiz, que sobresale por su trabajo al frente de títulos como Les trois couronnes du matelot o Généalogies d’un crime.

Entre el elenco de intérpretes destacan los nombres de Adriano Luz (Night Train to Lisbon), Maria João Bastos (Casanova Variations), Ricardo Pereira (Mar Salgado), Clotilde Hesme (Angèle et Tony) y Alfonso Pimentel (Coisa Ruim).

Al hablar del reparto es necesario señalar, además, la participación de la actriz francesa Léa Seydoux, que se ha convertido en uno de los rostros más reconocidos de la industria cinematográfica europea a partir de su participación en la película La vie d’Adèle, que protagonizaba junto a Adèle Exarchopoulos (Le Fidèle) y que se basaba en la novela gráfica Le bleu est une couleur chaude de Julie Maroh.

La trama que se nos narra en esta ficción tiene su origen en la novela homónima de Camilo Castelo Branco, publicada en el año 1845. Este autor del Romanticismo tardío se encumbra como uno de los nombres más importantes de la literatura portuguesa y escribió esta obra de tipo folletinesco inspirándose en los literatos Balzac y Sue.

A modo de curiosidad, resulta relevante hacer referencia al hecho de que esta no es la primera vez que el director chileno Raúl Ruiz se ha atrevido a adaptar una importante obra de la literatura a la pantalla, habiendo dirigido en el año 1999 el largometraje Le temps retrouvé, d’après l’oeuvre de Marcel Proust, inspirado en la obra de Proust.

Esta ficción gozó de gran reconocimiento en el momento de su estreno, siendo aplaudida tanto por el público como por la crítica especializada, y alzándose con importantes galardones entre los que se incluyen tres Globos de Oro portugueses a Mejor Película, a Mejor Actor para Adriano Luz y a Mejor Actriz para Maria João Bastos. Además, Raúl Ruiz fue premiado con la Concha de Plata a Mejor Director en el Festival de Cine Internacional de San Sebastián.

Si eres de aquellos que disfrutan con las tramas corales, viaja hasta la Lisboa del siglo XIX para conocer a un variopinto grupo de personajes que te hará partícipe de sus peculiares historias en un entorno único que destaca como un interesante retrato de la sociedad portuguesa de la época.