Los simuladores

V.O: Los simuladores 2006
  • 2 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Antonio Recio Beladiez
,
Jorge Torregrossa
,
José Antonio Caro
,
José María Caro
,
Juan Pablo Lacroze
,
Salvador Calvo
Reparto:
Antonio Garrido
,
Ben DeMarco
,
Bruno Lastra
,
Carmen Santamaría
,
César Vea
,
Federico D'Elía
,
Jorge Laguardia
,
Lucas Trapaza
,
Luisa Fernández
,
Ramiro Alonso
Guionistas:
Damián Szifron
,
Jacobo Bergareche
,
José Luis Martín
,
Juan Carlos Blázquez
,
María Cortés
,
María José García Mochales
,
Nacho Cabana
,
Roberto Jiménez
Ver serie

En 2006 llegaba a Cuatro Los Simuladores, un remake de la exitosa ficción argentina que había recorrido países como Chile, México y Rusia. Un elenco español que durante dos temporadas se encargaría de simular la realidad como método para solucionar los problemas.

La serie sigue el trabajo de un grupo de cuatro socios especializados en realizar operativos de simulación. Su trabajo consiste en resolver los conflictos que les plantean sus clientes mediante un simulacro que crea una realidad falsa, basándose en la consigna de que a veces lo que es legal no es justo y otras veces lo que es justo no es legal. Por tanto, sus encargos consisten en engañar a quienes de manera poco ética generan problemas a sus clientes.

Se trata de una adaptación de la serie original argentina llevada a cabo por Sony Pictures y Notro Films bajo la dirección de Juan Pablo Lacroze. Esta es la primera ficción en España que imita el formato estadounidense, con una duración estándar de 40 minutos, rodada en alta calidad y en panorámico. Cada capítulo tiene una trama similar que se inicia con un prólogo a modo de breve simulación para luego dar comienzo al operativo que abarca la trama.

Está protagonizada por Antonio Garrido (Los protegidos), César Vea (Compañeros), Bruno Lastra (La línea de la belleza) y Federico D´Elía (Señales), siendo este último el único que se mantiene del reparto original. Además, en cada capítulo aparecen diferentes actores interpretando el papel de cliente. Muchos de ellos regresan en episodios posteriores, pues una de las tácticas de los simuladores es cobrar el doble a los clientes como compromiso de ayudarles en otros casos. Entre las personalidades que pueden verse en la ficción destacan rostros como Nacho Vidal, Santi Millán, Nuria Roca o el cantante Antonio Carmona.

La ficción se detuvo en la segunda temporada debido a que los datos de audiencia no eran los esperados y la cadena decidió llevarla al “taller”. El objetivo era alargar tanto las tramas como los propios capítulos, a los que se les otorgaron los 70 minutos predominantes en la ficción española.

En ese tiempo el actor y también productor de la versión original, Federico D´Elía, abandonó la ficción tras aceptar un proyecto en Argentina. La relación entre este y la cadena española no fue del todo buena, pues ya durante la primera temporada tuvo que marcharse a Argentina, lo que supuso hacer un parón en la emisión. Es más, por parte de la cadena se había planteado prescindir de Federico.

Los Simuladores fue un éxito en otros países pese a que en España no tuvo el mismo reconocimiento, y eso que pretendía revolucionar la ficción española, aunque quizás llegó de forma prematura. Sea como fuere, la serie nos presenta una historia donde la realidad puede ser creada para gusto del consumidor.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x03. 'Colonoscopia'
  • 2x06. 'Para que tú no llores'
  • 2x11. 'Casada con todos'