Los osos Gummi

V.O: Adventures of the Gummi Bears 1985
  • 6 temp.
  • Animación

Ficha técnica

Directores/as:
Alan Zaslove
,
Art Vitello
,
Bob Zamboni
,
David Block
,
John Ahern
Reparto:
Brian Cummings
,
Corey Burton
,
June Foray
,
Katie Leigh
,
Lorenzo Music
,
Michael Rye
,
Noelle North
,
Paul Winchell
,
Rob Paulsen
,
Will Ryan
Guionistas:
Alan Burnett
,
Art Vitello
,
Bob Langhans
,
Bruce Reid Schaefer
,
Bruce Talkington
,
Bryce Malek
,
Cliff MacGillivray
,
Diane Dixon
,
Doug Hutchinson
,
Duane Capizzi
Ver serie

Dicen que los caminos del Señor son inescrutables. Los de las series, también. Y es que cuando se habla de cómo surgen las historias, prepárate: porque puedes escuchar cualquier cosa. Las hay surgidas de encargos, sucesos reales, ideas propias, anécdotas de terceros, adaptaciones... Pero lo que tal vez nunca hayas leído es una que tiene su origen en una gominola. Sí, frótate los ojos; aunque no demasiado, pues te quedarás sin ver Los Osos Gummi, una de las animaciones más antiguas de Disney para la pequeña pantalla y, casi con toda seguridad, una de las que más secretos y curiosidades esconden sobre sus orígenes.

Esta historia comienza en 1922, cuando el alemán Hans Riegel se fijó en los osos amaestrados que paseaban por los desfiles del país. Estos animales, que además eran muy queridos por los niños, lo inspiraron para crear una tierna golosina con forma de oso llamada “Gummibärchen” —osito de goma—. Su nueva chuche tuvo más éxito que los caramelos duros que solía vender, tanto así que comenzaron a elaborarlos en masa a través de la firma Haribo; que, por cierto, su nombre surge del acrónimo que forman Hans y su ciudad natal, Bonn.

Con el paso de las décadas, los llamados “gummy bears” se hicieron más y más famosos. Tanto que en los 80’ una recién nacida Disney Television Animation se lanzó a la piscina con Los Osos Gummi, considerada su primera serie original. Esto es una verdad a medias, pues el mismo día de su estreno, un 14 de septiembre de 1985, la productora también presentó Los Wuzzles, otra animación infantil con muchos animalitos de colores.

Pero no fue fácil. La filial de Walt Disney Company apenas llevaba un año existiendo, por lo que tuvo que contar con el músculo financiero de la corporación, con la promesa de que obtendría ganancias luego. Esta circunstancia hizo que la serie contara con un presupuesto muy generoso para labores de escritura y animación; lo que a la postre marcaría el rumbo a seguir. Y es que el éxito de Los Osos Gummi sirvió a los ejecutivos para darse cuenta de que la clave del triunfo está en apostar por altos valores de producción. Quizá sea por ello que, casi 40 años después, Disney Television Animation sigue siendo garantía de calidad en todo el mundo.

Ahora, ¿de qué va esto para causar tanto furor? En términos generales, la serie narra la vida de un grupo de osos que son mágicos y viven en un gran árbol cerca del reino humano. Son seres de fantasía, sabios y con tecnología avanzada. De hecho, gozaron de una floreciente civilización hace mucho tiempo, pero su rivalidad con las personas terminaron echando al traste todo. Solo quedan unos gummi en la zona, y sus destinos dan un giro total cuando encuentran a un niño capaz de abrir el Gran Libro de los Gummi, que da acceso a toda la sabiduría de su cultura. De modo que, ¿lograrán estos osos saltimbanquis recuperar su legado?

En lo que respecta al proyecto en sí, éste estuvo comandado por el director David Block (Kim Possible), dos veces nominado al Daytime Emmy. Junto a él, conviene destacar como parte vital del proceso creativo a los guionistas: Mark Seidenberg (Tutenstein), Bruce Talkington (The New Adventures of Winnie the Pooh), Rich Fogel (Batman Beyond) o Jymn Magon (Patoaventuras).

Asimismo, merece la pena subrayar el brillante trabajo del departamento de arte, formado por algunas de las figuras clave del abrumador éxito de Disney durante el último tramo del siglo XX. Entre los artistas en cuestión estarían: Rob LaDuca (Aladdin) y Hank Tucker (Darkwing Duck), ambos reconocidos en los Daytime Emmy; y los nominados al Annie Thom Enriquez (Hércules) y Steven E. Gordon (X-Men Evolution).

Por su parte, el repertorio de voces incluye a una terna de excelentes actores de doblaje. Entre ellos: June Foray (Mulán) y Rob Paulsen (Pinky and the Brain), cuatro y tres veces ganadores del Annie; Noelle North (Los Pitufos); Katie Leigh (Los Pequeñecos); Brian Cummings (G.I. Joe); Paul Winchell (Winnie the Pooh and Tigger Too), premiado con el Grammy; el dos veces ganador del Emmy Lorenzo Music (Rhoda); Will Ryan (La Sirenita), nominado; o Jim Cummings (Darkwing Duck) y Corey Burton (Star Wars: The Clone Wars), también ganadores del Annie.

Semejante reunión de talento trajo como resultado un auténtico boom en la época. Además de crear una muy rentable línea de juguetes basados en los personajes, algunos capítulos llegaron incluso a proyectarse en cines más allá de Estados Unidos. Aquello supuso tal pelotazo que solo hay que ver un dato: se mantuvieron en antena hasta 1991. Todo lo contrario que su hermana, Los Wuzzles, que con suerte llegó a emitir 13 capítulos.

Tres veces nominada a Mejor Serie de Animación en plazas tan importantes como los premios Daytime Emmy o Young Artist, Los Osos Gummi no sólo supusieron un éxito de crítica y público, sino que su legado va mucho más allá. Y es que el impacto que causó llevó al estudio a apostar definitivamente por la creación de ficción animada en serie. Prueba de ello es el bloque Disney Afternoon, la semilla del Disney Channel actual, donde luego se enmarcaron títulos tan míticos como la querida Gárgolas.

Pero además de catapultar a la compañía en el terreno televisivo, Los Osos Gummi es una serie para el recuerdo. Por todo. De esos títulos con sabor vintage capaces de hacer viajar al público en el tiempo con sólo oír los primeros compases de su opening. De hecho, seguro que ahora lo estás tarareando: “¡Gummi son, dando saltos entran en acción, aparecen en cualquier rincón, los Osos Gummi son...!”. Ay, qué tiempos.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x08. ‘The Fence Sitter / Night of the Gargoyle’
  • 1x13. ‘Light Makes Right’
  • 2x02. ‘Faster Than a Speeding Tummi / For a Few Sovereigns More’
  • 3x07. ‘The Knights of Gummadoon’
  • 4x06. ‘Tummi's Last Stand / The Crimson Avenger Strikes Again’
  • 5x08. ‘Beg, Burrow, and Steal’
  • 5x09. ‘Return to Ursalia’
  • 6x13. ‘King Igthorn: Part II’
  • 6x18. ‘Wings Over Dunwyn’