Los diminutos

V.O: The Littles 0
  • 1 temp.

Ficha técnica

Ver serie

Intenta recordar por un momento: Una sociedad alternativa formada por roedores metahumanos de origen desconocido. ¿Nada? Si esto te suena a chino, definitivamente no fuiste niño a finales de los 80, cuando esta extraña y diminuta civilización era algo más que una obsesión para cualquier chavea curioso. Fisgonear en el hueco de la pared, comprobar las rejillas de la casa o mirar de reojo cada alcantarilla era el pasatiempo favorito de los chavales, que suspiraban por pillar infraganti a Los Diminutos, aquellas simpáticas criaturas de la serie infantil que regresan ahora de la mano de Filmin.

Para quien no los recuerde, la ficción gira en torno a Quique, un niño de 13 años que un día encuentra en su casa una familia de ratones de aspecto humano. Estos, apodados ‘Los Diminutos’, se esconden en cualquier rendija oculta del hogar y viven paralelamente con nosotros sin que podamos darnos cuenta. Solo el joven puede verlos, ya que los roedores desconfían por defecto de cualquier “gigante” (adulto). De tal forma que Quique es quien ayuda a los personajes en su lucha contra el malvado Dr. Cepo y su “Smithers” particular, quienes ansían atraparlos y experimentar con ellos para probar su existencia.

La serie, titulada originalmente The Littles, maravilló a los niños estadounidenses entre 1983 y 1985, dejando para el recuerdo un total de tres temporadas y 29 capítulos emitidos por la cadena ABC. En España, por el contrario, no fue hasta 1986 cuando los más pequeños pudieron aliarse con los diminutos y guardar así el sagrado secreto de su existencia.

Los Diminutos son el resultado de la adaptación del serial de novelas infantiles creadas por John Peterson, las cuales se llevaban publicando desde 1967 y dieron un gran rendimiento en su faceta audiovisual, ya que, además de la serie de ABC, se desarrollaron varias tv movies, como Liberty and the Littles, y hasta una película, Here Comes The Littles en 1985.

Esta versión en concreto está creada por Heywood Kling, ganador de dos Primetime Emmy y conocido por la exitosa serie familiar sesentera The Carol Burnett Show. Junto a él se encuentra en el desarrollo el triple ganador del Daytime Emmy Jeffrey Scott, guionista curtido en series como Las Tortugas Ninja, Dragon Tales o Los Pequeñecos.

Al frente del equipo técnico está el francés Bernard Deyriès, quien se hizo cargo de la ficción tras haber dirigido en proyectos como Ulises 31 o Inspector Gadget. Lo acompañan el productor Tetsuo Katayama, que ya coincidió con Deyriès en Rainbow Brite; el director de fotografía Hajime Hasegawa (Akira); y Masazumi Matsumiya (Dragon Ball Z: Los Mejores Rivales) y Shichirô Kobayashi (Venus Wars), encargados de la dirección de arte.

En lo que respecta al elenco, algunas de las voces que se pueden encontrar en esta aventura en miniatura son las de: Jimmy Keegan (Nausicaä); Bettina Bush (My Little Ponny & Friends), cuatro veces nominada a los Young Artist Awards; Alvy Moore (Green Acres); Jacques Marin (Charade); Odile Schmitt (The Mysterious Cities of Gold); el premiado por el Screen Actors Guild Robert David Hall (C.S.I); y Gregg Berger, nominado al Annie y conocido por ser el doblador habitual del perro Odie en las aventuras del famoso y cínico Garfield.

Como curiosidad, cabe mencionar que a lo largo de su trayectoria televisiva la ficción estadounidense logró dos nominaciones para miembros del reparto. En concreto, fueron Bettina Bush y David Wagner, los inseparables hermanos Lucy y Tito en la ficción, quienes se ganaron el reconocimiento de los premios Young Artist 1986.

Con todo, Los Diminutos es uno de esos títulos vintage imprescindibles para los más nostálgicos. Una aventura llena de ternura y bondad que, pese a pertenecer a una época muy distinta, puede enganchar de nuevo a los más pequeños por su gran corazón. Y si no estás muy convencido, siempre puedes allanar el camino antes con la ya mítica: “Tengo que contaros un secreto. ¿Sabéis que tras las paredes de nuestras casas viven unos seres minúsculos?”.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x02. 'Lost City of the Littles'
  • 2x01. 'A Little Rock and Roll'
  • 2x06. 'Looking for Grandma Little'