Las cerezas del cementerio

V.O: Las cerezas del cementerio 1977
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Antonio Chic
Reparto:
Alberto Fernández
,
Alicia Agut
,
Carme Elias
,
Josep Maria Angelat
,
Luis Fenton
,
María del Puy
,
Vicenç Manel Domènech
Guionistas:
Gabriel Miró
,
Hermógenes Sáinz
Ver serie

La televisión no llegó a España hasta mediados de los años 50, por lo que hasta las décadas posteriores no comenzaron a llegar las primeras series. De entre todas hubo dos que destacaron especialmente y marcaron el panorama en la pequeña pantalla hasta finales de los años 70 y principios de los 80: Estudio 1 y Novela. Esta última se encargaba de realizar dramatizaciones de grandes libros, como Las cerezas del cementerio.

La serie adapta el libro escrito por el valenciano Gabriel Miró, integrante del movimiento del Novecentismo. Para muchos críticos, esta novela publicada en 1910 marca el inicio de la madurez literaria del autor. Miró fue uno de los referentes de la Generación del 27 y su obra influyó a algunos de los escritores de la posguerra.

Cuenta la historia de amor entre Félix, un joven y sensible ingeniero, y Beatriz, una mujer de avanzada edad y adelantada a su tiempo que vive atrapada en un matrimonio con un naviero inglés. Un relato trágico que presenta temas como el erotismo, el amor no correspondido, la enfermedad y la muerte. En 2005 fue adaptada en una película protagonizada por Concha Velasco y Félix Gómez.

El encargado de adaptar el libro a la pequeña pantalla fue Hermógenes Sáinz, uno de los guionistas que más veces colaboró con el programa con títulos como El Idiota o Persuasión. Para la realización contó con Antonio Chic, que también dirigió El Idiota. De esta manera, el catalán se había convertido en la década de los 70 en uno de los nombres fijos de Novela.

El programa tuvo una vida de casi 20 años. Durante la primera etapa de la televisión en España, el formato por excelencia era el teatro televisado y, aunque Novela era una serie -o un conjunto de ellas-, se acercaba más a una función que a lo que hoy entendemos como un episodio. Sin embargo, al igual que pasó en el resto de Europa, poco a poco comenzaron a explorarse nuevas formas de narrar y este tipo de programas comenzaron a quedarse obsoletos.

Las cerezas del cementerio llegó en la recta final del programa. Aunque aún mantenía la esencia habitual, ya se atisbaban los intentos de hacer las cosas de manera distinta, con más cambios de escenario, movimientos de cámara más ambiciosos y una manera de narrar más cercana a la que tenemos en la actualidad que a la de los años 60.

La encargada de dar vida a Beatriz fue María del Puy (Primera fila) en su única adaptación de más de un episodio para el programa. Para el papel de Félix el elegido fue Luis Fenton, que contaba con la confianza de Chic y Sáinz tras participar en El Idiota. Les acompañaron Josep María Angelat, conocido sobre todo en la televisión catalana, y Carme Elías (Herederos).

Dice el refrán que "de aquellos tiempos, estos lodos", y en Las cerezas del cementerio se ve cómo comienzan a sentarse las bases de lo que en un futuro se convertiría en la ficción televisiva española. Una serie a mitad de camino entre los primeros intentos de realizar dramatizaciones en la pequeña pantalla y lo que hoy en día producimos y exportamos al mundo.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01
  • 1x05