La muerte llega a Pemberley

V.O: Death Comes to Pemberley 2013
  • 1 temp.

Ficha técnica

Directores/as:
Daniel Percival
Reparto:
Anna Maxwell Martin
,
Eleanor Tomlinson
,
James Norton
,
Jenna Coleman
,
Matthew Goode
,
Matthew Rhys
,
Nichola Burley
,
Philip Martin Brown
,
Tom Ward
,
Trevor Eve
Guionistas:
Jane Austen
,
Juliette Towhidi
,
P.D. James
Ver serie

Si viste Orgullo y Prejuicio te habrás preguntado alguna vez: “¿Cómo sería la vida de Elizabeth y el señor Darcy casados?”. La misma duda debió tener Phyllis Dorothy James cuando a sus 91 años se atrevió a coger la pluma y resolver el gran misterio en la novela La Muerte llega a Pemberley; que luego gracias a la BBC se adaptó a la pequeña pantalla, resultando una miniserie del mismo nombre que congregó a cinco millones de espectadores en Reino Unido. En nuestro país, sin embargo, fue Antena 3 quien trajo por primera vez la historia de James; aunque tal vez en mal momento, ya que se emitió consecutivamente en días laborables para contraprogramar el mundial que daba Telecinco. Pero la vida da segundas oportunidades, por lo que vuelve a estar disponible en Filmin. Y esta vez sin fútbol de por medio.

La ficción se ha tomado como una suerte de secuela de Orgullo y Prejuicio, la exitosa serie de 1995 basada en el bestseller homónimo escrito por Jane Austen. En este caso, La Muerte llega a Pemberley se estrenó en 2013, curiosamente cuando se cumplían 200 años del nacimiento de la archiconocida historia de Austen; por lo que esta continuación debe entenderse como un homenaje al relato original.

La miniserie se ambienta seis años después de los hechos que narraba Austen, y juega a imaginar cómo es la vida del matrimonio entre Elizabeth Bennet y Darcy, quienes se encuentran ultimando los preparativos del gran baile anual que tendrá lugar en su magnífica mansión de Pemberley. Sin embargo, cuando Lydia, la hermana de Elizabeth, oye de camino al evento dos disparos, la tragedia sacudirá la cita. Y más cuando los hombres de Darcy descubren en el bosque a Wickham, el marido de Lydia, histérico y angustiado, sosteniendo en sus brazos el cadáver de un hombre y culpándose a sí mismo del asesinato.

Al frente del proyecto se encuentran el director Daniel Percival, ganador del BAFTA gracias al thriller Dirty War, y la guionista Juliette Towhidi, nominada en 2003 a Mejor Guión en los British Independent Film Awards y conocida por su trabajo en otra película, Calendar Girls. Precisamente esta es la primera aventura de la escritora en la pequeña pantalla; no tanto así para Percival, que antes de la miniserie ya había trabajado en proyectos como Crossing Lines, Hunted, Strike Back o Waking the Dead.

En el plano artístico, destacan las interpretaciones de: Anna Maxwell Martin (Philomena), doble ganadora del BAFTA; Matthew Rhys (The Americans), dos veces nominado al Globo de Oro; el nominado al Emmy Matthew Goode (Watchmen); Trevor Eve (Waking the Dead); Tom Ward (The Frankenstein Chronicles); Eleanor Tomlinson (The Illusionist); y los también nominados al BAFTA James Norton (Happy Valley) y Janne Coleman (Victoria).

Además de un reparto de mucho talento, La Muerte llega a Pemberley encuentra más virtudes en su puesta en escena, donde la fotografía del ganador del BAFTA Steve Lawes (Sherlock) saca el máximo partido a una ambientación y localizaciones de auténtico lujo. No en vano, como ya es marca de la casa en la BBC, la producción se rodó en lugares tan emblemáticos como el York Crown Court, el castillo Howard o la gran mansión Chatsworth House en Derbyshire.

El resultado es una miniserie de tres capítulos que, según Variety, resulta “muy entretenida” gracias a la ventaja que supone tener “un elenco perfecto”. Otros medios, como The New York Times o The Washington Post, la describen como una “producción exquisitamente elaborada”, que además sabe combinar “el más grande de todos los romances literarios de época con las ocasionales emociones de una investigación de asesinato”.

Así, La Muerte llega a Pemberley, que además estuvo nominada al BAFTA por su trabajo de maquillaje y peluquería, es una opción a tener en cuenta sobre todo para los fans de Agatha Christie, quienes encontrarán un sugerente relato al que no le falta misterio, romance, pistas falsas y, por supuesto, una docena de sospechosos atrapados en el mismo lugar.