La mágica Do-Re-Mi

V.O: Ojamajo Doremi 1999
  • 5 temp.
  • Anime

Ficha técnica

Directores/as:
Jun'ichi Satô
,
Takuya Igarashi
Reparto:
Chiemi Chiba
,
Fumiko Miyashita
,
Hiroaki Hirata
,
Hiroko Konishi
,
Ikue Ôtani
,
Kumiko Yokote
,
Nami Miyahara
,
Tomoko Akiya
,
Tomoko Hiratsuji
,
Yui Maeda
Guionistas:
Bree Sharp
,
Takashi Yamada
Ver serie

Lección número 1 sobre el anime: todas las series están basadas en un manga. Y, como toda buena norma, tiene sus excepciones. La mayoría de las series japonesas de animación -sobre todo las más exitosas- son adaptaciones, pero hay alguna que sigue el proceso contrario y del anime deriva en el manga. Ese es el caso de La mágica Do-Re-Mi.

La serie sigue a Doremi, una niña que un día entra en una tienda y descubre que la dueña es en realidad una bruja (pero buena, aquí las brujas son buenas). La dependienta se transforma entonces en rana, el castigo por dejarse descubrir por una humana, así que Doremi se convierte en su aprendiz para intentar solucionarlo.

La trama del anime sigue las aventuras de Doremi para pasar las nueve pruebas del examen de bruja y así poder devolver a su ahora maestra a la normalidad. No lo hará sola, sino que estará acompañada por dos amigas suyas que también se convierten en aprendices junto a ella y otras cuatro niñas que conocerán durante el camino.

El anime se estrenó en 1999 y alcanzó una gran popularidad, especialmente entre las jóvenes japonesas. Toei Animation produjo cuatro temporadas de unos 50 episodios cada una que se convirtieron en todo un éxito. El fenómeno Doremi se trasladó al merchandising, que llegó a incluir más de siete discos musicales por temporada.

A raíz de su éxito, su universo se expandió hasta la literatura con un manga y una serie de una decena de novelas ligeras. Además, se produjeron tres películas y una webserie animada, aunque el mayor ejemplo de su fama sea quizás Ojamajo Kids, una gira de eventos en vivo en los que varias actrices encarnaban a las protagonistas en shows musicales y de baile.

Por si el nombre no había dado suficientes pistas, la música es un elemento fundamental para la magia y cada una de las brujas está asociada a un instrumento musical. Por ejemplo, el de Doremi es el piano, mientras que los de sus amigas son el violín (Hazuki), la armónica (Aiko), la flauta (Onpu), la guitarra acústica (Momoku) y la trompeta (Pop).

El nombre original de la serie en japonés es Ojamajo Doremi (traducido como "Bruja Molesta Doremi"). Es curioso porque la nomenclatura do, re, mi, fa, sol, la, si pertenece solo a los países latinos. En los anglosajones sus equivalentes son C, D, E, F, G, A, B y en Japón, como era de esperar, también tienen una propia: Ha, Ni, Ho, He, To, I, Ro.

Música, aventuras, magia, amistad… La mágica Do- Re-Mi reúne todos los elementos que debe tener una buena serie para los más pequeños de la casa. Seguro que muchos de los que nacieron en la década de los 90 guardan un buen recuerdo de esas mañanas en las que emitían la serie y crecieron con sus historias.