La joya de la corona

V.O: The Jewel in the Crown 1984
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Christopher Morahan
,
Jim O'Brien
Reparto:
Art Malik
,
Eric Porter
,
Geoffrey Beevers
,
Geraldine James
,
Judy Parfitt
,
Nicholas Le Prevost
,
Peggy Ashcroft
,
Rosemary Leach
,
Tim Pigott-Smith
,
Wendy Morgan
Guionistas:
Irene Shubik
,
Ken Taylor
,
Paul Scott
Ver serie

Filmin es una plataforma diferente, donde prefieren apostar por un contenido más alternativo pero de mucha calidad. Entre su catálogo podemos encontrar verdaderas joyas y en este caso es más literal que nunca, porque la plataforma de streaming cuenta en su selección con la versión remasterizada de la serie de los años 80 La joya de la corona.

Esta cuenta la historia de la caída del Raj Británico. Los ingleses que vivían allí sabían que su tiempo en la India tenía los días contados, y la serie arranca con una acusación injusta por violación en plena II Guerra Mundial, un acontecimiento que repercute en el resto de la historia. A través de sus consecuencias, reflexiona sobre la identidad, la responsabilidad personal y el antibelicismo.

El Raj Británico era la colonia que tenía el Reino Unido en el subcontinente indio y abarcaba los territorios de la India Pakistán, Bangladesh y Birmania. A mediados del siglo XIX, comenzaron los primeros intentos de independizarse y se alargaron, en mayor o menor medida, hasta el siglo XX, cuando lograron separarse poco después del fin de la II Guerra Mundial.

La serie es una adaptación de la Tetralogía del Raj, una saga literaria dividida en cuatro volúmenes escrita por el británico Paul Scott. La serie de novelas se publicaron entre 1965 y 1975 y fue considerada por la revista Times como una de las obras más importantes de la ficción de la postguerra (de la II Guerra Mundial, se entiende).

Realizar un macroproyecto de este calibre no es fácil, y mucho menos en los años 80. Granada Productions, la productora de la serie, no tenía claro que fuese capaz de llevarlo a cabo, por lo que produjo antes una película para televisión basada en Staying On, otra novela de Scott, paralela a la historia de La joya de la corona. Y, viendo el éxito que tuvo, consiguieron el impulso para filmar la serie.

El encargado de realizar la adaptación fue Ken Taylor, histórico guionista televisivo de mediados de siglo XX en el Reino Unido. Entre sus trabajos se encontraba la serie antológica Drama 61-67, un formato similar a Novela o Estudio 1, donde coincidió con el realizador Christopher Morahan, que también dirige en esta serie. Completan el equipo creativo Jim O’Brien e Irene Shubik.

En cuanto al reparto, tenía un plantel muy coral de intérpretes clásicos de la televisión británica, aunque sin estrellas. Entre ellos encontramos nombres como Tim Pigott-Smith (V de Vendetta), Peggy Ashcroft, Geraldine James (Anne with an E), Judy Parfitt (¡Llama a la matrona!) o Nicholas Le Prevost (La guerra de los mundos).

Todo esto se tradujo en un éxito de aclamación por parte de la crítica. La serie fue galardonada con los mayores premios de la televisión, entre los que se encontraban un Globo de Oro a la Mejor Miniserie, un Emmy a la Mejor Serie Limitada y 5 Premios BAFTA, destacando los de Mejor Serie, Mejor Actor (Pigott-Smith) y Mejor Actriz (Ascroft).

Si hay un género por excelencia en el que han destacado las producciones británicas ese ha sido el de los dramas de época, y esta es una de las ficciones históricas por excelencia de la literatura moderna en el Reino Unido. La joya de la corona nos traslada hasta la caída del imperio británico en una serie que mezcla el drama, la guerra y el romance.