La balada de Hugo Sánchez

V.O: La balada de Hugo Sánchez 2018
  • 1 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Álvaro Curiel
,
Mark Alazraki
Reparto:
Aldo Escalante
,
Ianis Guerrero
,
Jesús Zavala
,
Markin Lopez
,
Mauro Mauad
,
Paola Moreno
,
Raúl Briones
Guionistas:
Bennett Walsh
,
Conor Galvin
,
Dave Newberg
,
Gary Alazraki
,
L.E. Correia
,
Mark Alazraki
,
Mehar Sethi
,
Moises Chiver
Ver serie

En 2018 Netflix arrancaba su primer spin-off, La balada de Hugo Sánchez, que llegaba como sucesora de la exitosa Club de Cuervos. Una comedia de seis capítulos que se estrenó el día después del primer partido de la selección mexicana en el Mundial de Rusia.

La serie narra la vida de Hugo Sánchez, que, después de ser nombrado asistente personal de Chava, se encargará de llevar a los Cuervos al torneo Duelo de las Aves que se celebra en Nicaragua. Por otro lado, su familia vuelve a hablar con él después de años sin dirigirle la palabra después de que Hugo abandonara su condición de mormón. Estos le piden que retome el negocio familiar y, de esta forma, Hugo se encuentra fuera de su zona de confort teniendo que hacerse cargo del equipo y de su propia vida.

La producción está a cargo del mismo equipo de Club de Cuervos, destacando Mark Alazraki como productor y creador. La dirección, por su parte, recae en Gary Alazraki y Álvaro Curiel. Mark cuenta que fue Netflix quien le encargó realizar el spin-off de este personaje debido al éxito cosechado entre los espectadores, quienes escribían a los productores y creadores de la serie original proponiéndoles la idea para este proyecto.

El productor asegura que desde el primer momento se cuidó que la serie mantuviera el humor ácido característico de su antecesora, apostando por la misma fórmula: el formato sitcom y sus reglas.

Para ello contaron con Jesús Zavala (Alegrijes y rebujos) como protagonista, acompañado por Ianis Guerrero (Nosotros, los nobles), Marcela Mar (Sin límites), Luis Gerardo Méndez (Lola, érase una vez), Mariana Treviño (Overboard) y Gianina Arana (Niche), entre otros.

El nombre del personaje protagonista se relaciona con el futbolista mexicano Hugo Sánchez. Esto se debe a que en la agencia de publicidad de Alazraki había un trabajador que se llamaba Diego Luna, como el actor, y cada vez que se referían a él lo hacían con nombre y apellido. Por tanto, cuando creó este personaje le parecía anecdótico repetir esta situación pero con el nombre de un futbolista.

Como curiosidad, cabe señalar que, aunque la serie transcurre en Nicaragua, se rodó en Colombia, y más concretamente en Girardot y en Bogotá. Al instalar la trama en el país centroamericano, se abre un tema un tanto complicado. Por un lado la serie es crítica y divertida, pero por otro cae en el tópico sobre la vieja rivalidad entre mexicanos y nicaragüenses.

La balada de Hugo Sánchez constituye el ejemplo de cómo un personaje que en sus inicios estaba destinado a ser secundario acaba contando con su propia serie. Como su nombre indica, la ficción es una balada, y la comedia baila con el drama en el universo de un personaje romántico y épico: Hugo.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x03. 'Orgullo mexicano'