La abadía de Northanger

V.O: La abadía de Northanger 1968
  • 1 temp.

Ficha técnica

Directores/as:
Pedro Amalio López
Reparto:
Alicia Hermida
,
José Sepúlveda
,
Lola Herrera
,
María Luisa Arias
,
Nélida Quiroga
,
Pepe Martín
,
Ricardo Tundidor
Guionistas:
Jane Austen
,
Ricardo López Aranda
Ver serie

En 1962, Televisión Española comenzó un programa para adaptar grandes libros de la historia. Bajo el título Novela, se dramatizaron obras de autores como Charles Dickens, Mark Twain o Jane Austen. De esta última se filmaron casi todos sus títulos, como por ejemplo La abadía de Northanger en 1968.

La serie sigue a Catherine Morland y el matrimonio Allen, un grupo de amigos que acuden a la localidad de Bath, en Inglaterra. Allí conoce a los Tinley, que le invitan a su casa en Northanger. Catherine, que es muy aficionada a la novela gótica, decide investigar la mansión, donde descubre los secretos de la familia Tinley.

Se trata de la primera novela que escribió Jane Austen, aunque no se publicó hasta que murió prematuramente a los 41 años de edad. El camino del libro fue tortuoso. Escrito antes del 1800 y revisado en 1803, fue vendido a un vendedor de Bath, pero nunca vio la luz. Años más tarde, fue recomprado por su hermano y se publicó póstumamente en 1818 en conjunto a Persuasión, la última novela que escribió la autora.

En aquella época, las mujeres no podían publicar libros, y las que lo hacían debían adoptar un pseudónimo o lo publicaban como anónimo. En esa primera edición que juntaba Persuasión y La abadía de Northanger, la hermana introdujo un prefacio llamado “Una noticia biográfica” en la que se identificaba a Austen como la autora de todas sus novelas.

La adaptación corre a cargo de Ricardo López Aranda, quien más tarde guionizaría la serie Fortunata y Jacinta. Para la dirección cuenta con Pedro Amalio López, uno de los realizadores que más veces participó en el programa, firmando series como El conde de Montecristo, Niebla o Príncipe y Mendigo.

La televisión era una recién llegada a España cuando comenzó el programa, por lo que no había una tradición de ficciones televisivas. La serie estaba planteada al estilo de obras de teatro filmadas y retransmitidas, algo que más tarde ocurriría con Estudio 1. Es por eso que la mayoría de intérpretes provenían de los escenarios.

La protagonista de esta historia es Lola Herrera, una de las grandes actrices teatrales de España, y que en televisión se la recuerda contemporáneamente por series como La casa de los líos, Un paso adelante o Las chicas de oro. Comparte reparto con otros grandes nombres como Alicia Hermida (Cuéntame), Pepe Martín (El conde de Montecristo) y Manuel Tejada (Cañas y barro).

Gracias a la plataforma de RTVE, ahora podemos disfrutar de nuevo de las precursoras de la ficción en España. La abadía de Northanger es una divertida sátira sobre las novelas góticas y del género coming-of-age que transportará a muchos a su infancia y a otros les descubrirá una de las primeras grandes producciones de Televisión Española.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x02. ‘Capítulo 2’
  • 1x05. ‘Capítulo 4’
  • 1x10. ‘Capítulo 10’