Infiel

V.O: Sadakatsiz 2020
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Benal Tahiri
,
Levent Turkan
,
Neslihan Yesilyurt
Reparto:
Caner Cindoruk
,
Cansu Dere
,
Kenan Ece
,
Melis Sezen
Guionistas:
Dilara Pamuk
,
Elif Öner
,
Kemal Hamamcioglu
,
Merve Girgin
,
Mike Bartlett
,
Samed Aslan
Ver serie

Antena 3 y las series turcas, una pareja ideal. La principal cadena de Atresmedia fue la primera generalista en apostar por las telenovelas otomanas en su prime time, con unos datos de audiencia arrolladores. Este matrimonio perfecto funciona mucho mejor que el que protagoniza uno de los grandes éxitos llegados desde Turquía: Infiel.

La vida de Asya no podía ser mejor. Es una doctora de éxito, está casada con un marido devoto y tiene un hijo al que quiere con locura. Juntos forman una familia perfecta con una vida perfecta, pero la realidad rara vez es como aparenta, y este caso no es ninguna excepción. Un pelo rubio en una bufanda de su marido dispara las sospechas de Asya.

Y es que la realidad es muy distinta a lo que ella creía: Volkan le es infiel con una mujer mucho más joven que, encima, está embarazada de él. Lo peor, además, es que su círculo cercano ya lo sabía y ella era la única que vivía cegada. Asya quiere acabar con todo, aunque su corazón no sabe qué camino tomar: si recuperar a su marido y su vida, o vengarse de él.

Un trepidante drama que tiene sus orígenes en el Reino Unido. La serie es una adaptación de la exitosa serie Doctora Foster, ganadora de un BAFTA. Esta, a su vez, está inspirada en el mito griego de Medea, que busca venganza contra su marido por una infidelidad. ¿Acabará como la tragedia clásica? Para eso tendremos que ver la serie.

Las adaptaciones de series exitosas a telenovelas turcas no son ninguna novedad, sino una práctica bastante habitual. Madre y Mi hija, los dos primeros éxitos otomanos en Antena 3, eran recreaciones de series surcoreanas, que gozan de gran éxito en Turquía. Otras series que han sido adaptadas han sido The OC, Falcon Crest o Revenge.

Infiel llegó a España tras arrasar en audiencia en Turquía, superando con creces los datos habituales y colocándose como una de las tres ficciones más vistas, llegando en ocasiones a liderar la parrilla. Curiosamente, allí se enfrentó a Love is in the air, otra de las series que también aterrizó en nuestro país, aunque en la competencia.

Sin embargo, el peor rival de la serie en Turquía no fue otra ficción, sino la censura. Al parecer, la trama era demasiado escandalosa para los códigos morales del país y tuvo que enfrentarse a una severa multa por “normalizar las relaciones extramatrimoniales”, que suponían un “mal ejemplo” y creaban un “mal modelo para los jóvenes y los niños”.

Dejando a un lado las polémicas, el público español encontrará en el reparto un aliciente para darle una oportunidad. La actriz que da vida a Asya es Cansu Dere, la misma que protagonizó el primer gran bombazo turco en Antena 3: Madre. Comparte protagonismo con Caner Cindoruk (Mujer) y Melis Sezen (que se estrena en la parrilla española).

Infiel nos trae uno de los grandes éxitos televisivos de Turquía. Un remake de Doctora Foster narrado como solo los otomanos saben hacer y que nos habla sobre la infidelidad y la dicotomía entre querer vengarte por el daño que te han hecho y el amor que aún sientes por una persona que te ha traicionado, pero a la que no puedes dejar de querer de golpe.