Historias para no dormir

V.O: Historias para no dormir 2021
  • 1 temp.
  • Terror

Ficha técnica

Directores/as:
Paco Plaza
,
Paula Ortiz
,
Rodrigo Cortés
,
Rodrigo Sorogoyen
Reparto:
Adriana Torrebejano
,
Carlos Santos
,
Dani Rovira
,
David Verdaguer
,
Eduard Fernández
,
Inma Cuesta
,
Miki Esparbé
,
Nathalie Poza
,
Raúl Arévalo
,
Vicky Luengo
Guionistas:
Alberto Marini
,
Daniel Remón
,
Manuel Jabois
,
Rodrigo Cortés
,
Rodrigo Sorogoyen
Ver serie

Historias para no dormir es uno de los grandes clásicos de la televisión española. Estrenada originalmente en 1966, su creador, Narciso “Chicho” Ibáñez Serrador se propuso llevar a TVE el formato antológico que en Estados Unidos triunfaba con La dimensión desconocida y Alfred Hitchcock presenta, de quien tomó prestadas las presentaciones de los episodios repletas de humor negro y un gran espíritu juguetón. Ese espíritu se trasladaba luego a los capítulos, que adaptaban en su mayoría relatos de grandes autores del terror y la fantasía.

El éxito de la serie lanzó a su creador como un renovador del género, y de la ficción televisiva, e Historias para no dormir se convirtió en un tótem y en una gran influencia para directores y guionistas posteriores. Tuvo una segunda etapa en 1982 y una continuación, en 2005, con el título de Películas para no dormir y, desde entonces, el formato había estado latente, a la espera del revival que Amazon Prime Video y TVE han producido.

Esta nueva versión adapta cuatro de los episodios más célebres de la original, cada uno según el punto de vista de un reconocido director español. Paco Plaza se encarga de Freddy, la historia de un muñeco de ventrílocuo diabólico; Rodrigo Sorogoyen aborda en El doble lo intrincadas que pueden ser las relaciones de pareja; Rodrigo Cortés urde una historia de traiciones en la tradición del género negro en La broma y Paula Ortiz se encarga de El asfalto, donde un hombre corriente se ve atrapado por, precisamente, el asfalto de una calle cualquiera.

El reparto de los capítulos también lo forman actores muy conocidos, desde Dani Rovira, Inma Cuesta (El desorden que dejas), Vicky Luengo (Antidisturbios) o Eduard Fernández (La zona) a Nathalie Poza (La Unidad), David Verdaguer, Miki Esparbé (Reyes de la noche) o Adriana Torrebejano. El nivel se mantiene también en los guiones, en los que participan tanto Cortés y Sorogoyen como Manuel Jabois o Alberto Marini,

La serie tiene el gran reto de homenajear a la original sin dejar que el peso de su influencia corte sus alas. Algunos de los episodios se toman más licencias que otros con su material de partida y el de Paco Plaza hasta convierte al propio Chicho en un personaje más. Además, Plaza ya había participado en Películas para no dormir y había colaborado allí con Ibáñez Serrador, que dirigió una de las historias y era uno de los productores.

Además, esta nueva Historias para no dormir encaja en la recuperación de viejos títulos que están realizando cadenas y plataformas de streaming en el primer cuarto del siglo XXI. Son ficciones que ya suenan a una parte del público y, por lo tanto, su factor de reconocimiento es más alto, pero deben ofrecer, al mismo tiempo, algo que atraiga a los espectadores que no están familiarizados con el material original.

El revival del clásico de Chicho Ibáñez Serrador se mueve en esa fina línea entre el remake y el homenaje, entre mantener lo que hacía especial a la serie clásica y tener la personalidad de los encargados de cada uno de los episodios.