Haters back off!

V.O: Haters back off! 2016
  • 2 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Andrew Gaynord
,
Benjamin Berman
,
Brian Dannelly
,
Steven K. Tsuchida
,
Todd Rohal
Reparto:
Angela Kinsey
,
Colleen Ballinger
,
Erik Stocklin
,
Francesca Reale
,
Kara Hayward
,
Matt Besser
,
Steve Little
Guionistas:
Christopher Ballinger
,
Colleen Ballinger
,
Gigi McCreery
,
Justin Varava
,
Perry M. Rein
,
Russ Woody
Ver serie

Heaters Back Off! Es una serie de televisión cómica que se estrenó en 2016 en la plataforma Netflix. La ficción está basada en el polémico personaje de YouTube Miranda Sings, creado por Colleen Ballinger, quien además de protagonizarla ha sido la encargada de desarrollar la producción junto a su hermano Christopher Ballinger. Su lema principal es: “Haré lo contrario a lo que digan los haters”.

La trama sigue a Miranda, una joven intérprete que solo piensa en sí misma, tiene exceso de confianza y un talento nulo. Su principal objetivo en la vida es ser una estrella de YouTube y episodio tras episodio hace lo imposible por alcanzar la meta, aunque tenga que llevarse por delante a personas cercanas o pisotear los sentimientos de los demás.

Miranda siente que nació artista y simplemente su momento no ha llegado. Ni los haters pueden frenar su sueño de enamorar al mundo con su voz prodigiosa. Junto a ella está su tío Jim, un cuarentón que deseaba ser director de teatro, pero al que el destino le ha llevado a trabajar en un tienda de peces. Así, Miranda y Jim luchan por viralizar sus vídeos mientras el resto de los miembros de la familia libran sus propias batallas en el mundo real.

Todo comenzó con la idea que Colleen Ballinger puso en práctica en 2008, cuando aún era estudiante de la Universidad Azusa Pacific, en California. La joven colgó una serie de vídeos en YouTube grabando un vlog e intentando enseñar canto gratis a los usuarios. Como no cantaba bien y, además, sus dotes didácticas eran prácticamente nulas, los haters se le echaron encima sin piedad.

Nadie sabía en ese momento que se trataba de un personaje ficticio, Miranda Sings, motivado por sus amigos. La intención era parodiar a algunos compañeros de clase que basaban su vida en la popularidad en las redes sociales. De hecho, como la propia Colleen reconoció, no esperaba que nadie lo viera. A partir de ahí, su éxito no hizo más que crecer: había nacido una anti-estrella digital.

Entre el amor y el odio, Miranda Sings consiguió su propio espacio en forma de serie producido por Netflix. La filosofía era marcar aún más cada defecto que señalaban los haters: “Si me dicen que llevo demasiado pintalabios, me pondré más. Si me dicen que canto mal, cantaré peor”. Sin embargo, la crítica tampoco supo si adorar o tirar por tierra el cuestionable talento del personaje.

Para The Hollywood Reporter el principal defecto de la serie es que “ninguno de los personajes se vuelve más profundo a medida que avanza la serie. Son recipientes superficiales atrapados en complicaciones artificiales”. En cambio, para otros como Los Angeles Times la grandeza de la ficción reside en “dar forma a una idea divertida que parezca de la vida cotidiana y lo hace notablemente”.

Para llevarla a cabo, junto a Colleen destaca un reparto compuesto por Erik Stocklin (Mistresses), Angela Kinsey (The Office), Steve Little (The Grinder), Francesca Reale (Blue Bloods), Matt Besser (The Hotwives), Chaz Lamar Shepherd (Luke Cage) y Ben Stiller (Noche en el museo), que ha realizado una colaboración esporádica con la ficción.

Haters Back Off! es una extensión formal de lo que ya se pudo ver en el canal de la propia Miranda Sings durante los años que estuvo subiendo vídeos a la plataforma. Un humor que no entiende de medias tintas -o lo amas o lo odias-, y que gracias a ello se ha hecho hueco en Netflix con dos temporadas cargadas de comedia.