Galerías Paradise

V.O: The Paradise 2012
  • 2 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Bill Gallagher
,
David Drury
,
Kenneth Glenaan
,
Marc Jobst
,
Susan Tully
Reparto:
Elaine Cassidy
,
Emun Elliott
,
Finn Burridge
,
Joanna Vanderham
,
Matthew McNulty
,
Sonya Cassidy
,
Stephen Wight
Guionistas:
Ben Harris
,
Bill Gallagher
,
Émile Zola
,
Gaby Chiappe
,
Katie Baxendale
,
Sarah Barton
,
Sarah Brown
Ver serie

Galerías Paradise es una serie británica de época que se estrenó en 2012 en BBC One. Esta ficción destaca como una adaptación de la novela de Émile Zola El Paraíso de las Damas, donde se refleja el contraste entre los negocios menores y la irrupción de los grandes almacenes de lujo a finales del siglo XIX.

La historia se centra en Denise Lovett (Joanna Vanderham), una joven que se traslada a la ciudad con la esperanza de que su tío le dé trabajo. Al llegar se da cuenta de que los pequeños negocios de la zona se han ido al traste por la apertura de un imperio comercial conocido como “Galerías Paraíso” y es en este nuevo lugar donde acaba encontrando empleo y conociendo al señor Moray (Emun Elliott), el dueño del negocio.

La primera temporada se caracteriza por mantenerse fiel a la novela de Zola, aunque con una interpretación libre y renovada de los hechos, que en esta versión se trasladan al noreste de Inglaterra. A partir de la segunda entrega, en cambio, los guionistas se encargaron de generar tramas completamente alejadas de la premisa original.

Bill Gallagher, escritor y productor de la serie, es conocido por otros trabajos de época como Jamestown o Lark Rise to Candleford. Para esta producción buscó un espacio que representara a la perfección el lugar donde se ubica la trama, siendo Lambton Castle el set escogido, un local con el que guardaba similitudes al haber sido unos grandes almacenes en el siglo XIX.

Para llevarla a cabo se contó con un reparto mayoritariamente escocés encabezado por Emun Elliot, conocido por interpretar a Richie en la sitcom Threesome, y por Joanna Vanderham, famosa por su trabajo en la serie The Runaway. Junto a ellos se encontraban Elaine Cassidy (Los Otros), Sarah Lancashire (Coronation Street), Matthew McNulty (Little Ashes) y Peter Wight (The Crown).

Aunque en términos de la BBC el show contó con una buena recepción y más de seis millones de espectadores que prácticamente garantizaban su continuidad, se prefirió dejar paso a otras ficciones que irrumpieron con más fuerza en el panorama televisivo, como Sherlock o Crimen en el paraíso, por lo que tras dos temporadas la serie fue cancelada.

Así llegó a su fin esta ficción que fue emitida en España por Telecinco y que logró satisfacer a los aficionados de los dramas de época y las tramas ambientadas en el siglo XIX. En definitiva, Galerías Paradise se nos presenta como un entretenimiento más, aunque con el sello propio de la BBC y que nos permite conocer mejor el relato de Zola.