En busca de Carmen Sandiego

V.O: Where on Earth Is Carmen Sandiego? 1994
  • 4 temp.
  • Animación

Ficha técnica

Directores/as:
Joe Barruso
,
Michael Maliani
,
Stan Phillips
Reparto:
Chadwick Pelletier
,
David Coburn
,
Dierk Torsek
,
Eric Monette
,
Jennifer Hale
,
Justin Shenkarow
,
Rita Moreno
,
Rodger Bumpass
,
Scott Menville
,
Tim Curry
Guionistas:
Bill Matheny
,
Bruce Shelly
,
Cecilia Fannon
,
Chris Hubbell
,
Cydne Clark
,
David Bennett Carren
,
David Ehrman
,
Dennis O'Flaherty
,
Diane M. Fresco
,
Doug Molitor
Ver serie

En busca de Carmen Sandiego se nos presenta como una de las series de animación más icónicas de los años 90, con un universo propio formado por videojuegos, libros, juegos de mesa y cómics de carácter educativo. Así que, si quieres conocer más información sobre esta ficción emitida en FOX, continúa leyendo.

La serie nos presenta a los detectives Ivy y Zack, dos hermanos de San Francisco que trabajan para la agencia ACME bajo las órdenes del Jefe, una cabeza holográfica creada por ordenador. Ambos se dedican a perseguir a Carmen Sandiego, que traicionó a la agencia y pasó a liderar la organización criminal VILE, dedicándose ahora a recorrer el mundo robando los objetos más valiosos.

Durante la investigación la ladrona va dejando pistas para que sus perseguidores puedan ir tras sus pasos, convirtiendo la persecución en una especie de juego. De esta manera, al mismo tiempo que somos testigos de la búsqueda de Carmen Sandiego, conoceremos la historia de los lugares que visita, así como de los objetos que pretende robar. Además, con el paso de los capítulos iremos descubriendo el lado más humano de la ladrona, pasando a ser una antiheroína y llegando a aliarse en alguna ocasión con los detectives.

La figura de Carmen Sandiego gozó de gran popularidad desde mediados de los años 80 hasta finales de siglo. El personaje nació en el mundo de los videojuegos, cuando la desarrolladora Brøderbund Software sacó al mercado el juego de aventura conversacional “Where in the World is Carmen Sandiego?”, que consistía en adivinar el paradero de la ladrona de la gabardina roja mediante pistas.

El juego funcionó tan bien que se desarrollaron secuelas enfocadas en otros temas educativos más allá de la geografía, como la historia, la astronomía o las matemáticas. La saga adquirió tanta fama que se realizaron dos concursos infantiles para la cadena pública PBS con la colaboración de National Geographic, que duraron desde 1991 hasta 1997. Incluso en España se realizó una versión nacional de este espacio bajo el nombre ¿Dónde se esconde Carmen Sandiego?, emitido en 1995 por Televisión Española.

Un año antes se produjo la serie de animación para televisión, producida por DIC Entertaiment y emitida en la cadena FOX. Dicha ficción cuenta con cuatro temporadas y un total de 40 episodios, finalizando en 1999. Sin embargo, el guion de cada episodio tuvo que cumplir con la aprobación de los responsables de Brøderbund Software, que no se fiaban del tono violento que podían darle a la serie. Al final de cada episodio se veía a un niño que jugaba en la computadora al juego de Carmen Sandiego, uniendo esta ficción con la saga de videojuegos de la que se derivaba.

A modo de curiosidad, merece la pena hacer referencia al hecho de que la voz del mítico personaje de Carmen Sandiego pertenecía a la también legendaria actriz latina Rita Moreno (One day at a time).

Tras más de una década en la que no se supo nada del personaje -salvo alguna reedición de los videojuegos-, la plataforma Netflix volvió a hacer un llamamiento a la nostalgia anunciando una nueva serie de animación protagonizada por esta inolvidable ladrona dirigida a los niños de hoy en día y a los mayores que crecieron con la ficción original.

Esta nueva animación se diferencia por su renovado estilo de dibujo, más cercano a la animación televisiva actual, y por poner a Sandiego como la protagonista absoluta y convertirla en una heroína, profundizando más en sus orígenes y en las razones de porqué se convirtió en ladrona. La voz de la protagonista está interpretada, en esta ocasión, por Gina Rodríguez (Jane the virgin), con una breve participación de Rita Moreno a modo de homenaje a la serie original.

Lo que está claro es que el legado de la serie original, que logró alzarse con un Daytime Emmy a Mejor Programa de Animación para Niños en 1995, ha logrado mantenerse hasta nuestros días, destacando como un producto de entretenimiento y educativo de gran calidad. Y es que en este punto residía precisamente el principal atractivo de la ficción, en que los espectadores podían divertirse al mismo tiempo que aprendían, un concepto muy sencillo y al mismo tiempo difícil que solo unas pocas producciones como esta han conseguido llevar a cabo con éxito.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01. 'The Stolen Smile'