El libro de los negros

V.O: The Book of Negroes 2015
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Clement Virgo
Reparto:
Allan Hawco
,
Aunjanue Ellis
,
Ben Chaplin
,
Cara Ricketts
,
Dwain Murphy
,
Greg Bryk
,
Louis Gossett Jr.
,
Lyriq Bent
,
Sandra Caldwell
,
Shailyn Pierre-Dixon
Guionistas:
Clement Virgo
,
Lawrence Hill
Ver serie

El movimiento 'Black Lives Matter' ha cogido fuerza tras lo ocurrido con George Floyd, aunque no es algo nuevo en Estados Unidos, donde los episodios racistas nunca han dejado de sucederse en mayor o menor medida. Esto ha provocado una revisión de lo que los estadounidenses conocen como la "Historia Negra", que se remonta a la mismísima independencia americana, tal y como se ve en El libro de los negros.

La serie sigue a Aminata, una mujer africana que fue llevada a Carolina del Sur como esclava en el siglo XVIII. Durante la revolución americana contra los ingleses consigue escapar hacia Nueva Escocia en busca de la libertad. Una libertad que le llevará de vuelta a la selva de Sierra Leona, donde tendrá que luchar por mantenerla.

El libro está basado en la novela homónima de Lawrence Hill. En su versión original, el libro se titulaba The book of negroes. Sin embargo, al igual que ocurrió con la novela de Agatha Christie Diez negritos (Ten Little Niggers), tuvo que cambiar su nombre por la connotación negativa que adquirió la palabra "negro" en inglés. Por eso, también se puede encontrar como Someone knows my name (Alguien conoce mi nombre).

Esta novela, a su vez, se basa en otro libro homónimo, salvo que este no era uno de ficción. El auténtico Libro de los negros es un documento histórico en el que aparecen registrados los nombres y descripciones físicas de 3000 Lealistas negros, esclavos que consiguieron escapar durante la revolución americana y que fueron relocalizados como pueblo libre en Nueva Escocia, hoy en día Canadá.

Entre esos Lealistas que lograron escapar se encontraba Solomon Lindo, que también aparece en la serie y es antepasado de Blanche Blackwell. Su nombre no le sonará a casi nadie, pero esta fue la madre de Christopher Blackwell, productor musical e impulsor de la carrera de Bob Marley o U2, además de servir de inspiración a Ian Fleming para escribir algunos personajes del universo James Bond como Pussy Galore o Honey Rider.

El encargado de adaptar la novela a la pequeña pantalla fue el director canadiense Clement Virgo, realizador que siempre se ha mostrado muy comprometido con la causa racial. Le hemos podido ver tras las cámaras en series como The Wire, Empire o Greenleaf, aunque esta es la primera vez que también firma el guion de la serie.

Para el papel protagonista contaron con Aunjanue Ellis (Territorio Lovecraft) y Shilyn Pierre-Dixon (Between) para interpretar a su versión más joven. Completan el elenco principal Lyriq Bent (She’s gotta have it), Ben Chaplin (Mad dogs, tanto la británica como la americana), Allan Hawco (Jack Ryan), Louis Gosset Jr. (Watchmen) y Cuba Goulding Jr. (American Crime Story).

En estos tiempos de reivindicar los derechos de la comunidad negra en Estados Unidos, no está mal recordar lo mucho que les costó conseguir lo que tienen y cómo el país de las libertades no lo era para todo el mundo cuando se independizó. El libro de los negros es un relato sobre la supervivencia, la religión y la nostalgia por tu país y hogar.