El bebé jefazo: Vuelta al curro

V.O: The Boss Baby: Back in Business 2018
  • 3 temp.

Ficha técnica

Directores/as:
Allan Jacobsen
,
Christo Stamboliev
,
Emmanuel Deligiannis
,
Matt Engstrom
,
Pete Jacobs
,
Sean Mullen
,
Stephen Cooper
Reparto:
Alex Cazares
,
Brandon Scott
,
David W. Collins
,
Eric Bell Jr.
,
Flula Borg
,
Hope Levy
,
JP Karliak
,
Kevin Michael Richardson
,
Nora Dunn
,
Pierce Gagnon
Guionistas:
Alexandra Decas
,
Brandon Sawyer
,
J.D. Ryznar
,
Marla Frazee
,
Megan Atkinson
,
Melanie Kirschbaum
,
Sam Cherington
Ver serie

Fue todo un descubrimiento para DreamWorks. En 2017, el prestigioso estudio de animación, responsable de éxitos como Shrek, Antz o Cómo Entrenar a tu Dragón, observaba boquiabierto cómo El Bebé Jefazo gateaba hasta los primeros puestos de taquilla, llegando a embolsarse más de 500 millones de dólares en todo el mundo. Con estos datos encima de la mesa, no es de extrañar que la compañía quisiera prolongar el éxito del nene; por lo que no solo empezó a desarrollar una secuela para la gran pantalla, sino que también anunció (para sorpresa de todos) una continuación en forma de serie: El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro, que hoy duerme en el catálogo de Netflix.

La historia sigue las aventuras de un curioso bebé de traje y maletín que esconde una identidad secreta como jefe corporativo de Baby Corp. El astuto lactante tiene sapiencia de sobra para llevar las reuniones de negocios y demás tareas importantes, pero compaginar su espíritu emprendedor con la vida propia de un bebé no es asunto sencillo. Es por ello que su hermano mayor, Tim, le ayuda cómplice a encontrar el equilibrio ideal y salvaguardar su papel.

Curiosamente, la serie se basa en la película homónima, que a la vez adapta el libro del mismo nombre escrito e ilustrado por Marla Frazee. En esta ocasión, Dreamworks busca repetir el tremendo éxito de la versión cinematográfica, a la que no solo le sonrió la taquilla, sino también la crítica, obteniendo nominaciones como Mejor Película de Animación en los Oscars, Globos de Oro, Annie, Satellite Awards y hasta el Sindicato de Productores (PGA).

Para ello, la empresa responsable de Kung Fu Panda confió en Brandon Sawyer como productor ejecutivo. El estadounidense, que fue galardonado con un Emmy por el guión de Los Pingüinos de Madagascar en 2011, reunió a un equipo creativo en el que destacan: los directores Pete Jacobs (Dinotrux) y Christo Stamboliev (Rugrats), ganador del Primetime Emmy; y las guionistas Nakia Trower y Sarah Katin, quienes ya coincidieron en la serie infantil Arthur.

En el plano artístico, las que suenan son las voces de: JP Karliak (Batman: The Killing Joke); David W. Collins (Erased), doble nominado a los Behind the Voice Actors Awards; Alex Cazares (Naturo); Hope Levy (Hey Arnold! The Jungle Movie); Pierce Gagnon (Extant), tres veces nominado al Young Artist Award; el nominado al Primetime Emmy y al Annie Kevin Michael Richardson (F is For Family); y Brandon Scott (Rompe Ralph!), cuya voz será familiar para los amantes del videojuego, ya que ha participado en títulos como Uncharted 4 o The Last of Us.

Curiosamente, el repertorio de timbres es una de las grandes diferencias respecto de la obra original. Y es que para la producción de DreamWorks Animation Television fue imposible mantener voces tan demandadas como las de Lisa Kudrow (Friends), Jimmy Kimmel (Jimmy Kimmel Live!), Tobey Maguire (Spiderman) o el nominado al Oscar Alec Baldwin (The Cooler), quien puso voz al peculiar bebé en la versión cinematográfica.

Pese a los cambios, la serie cuenta hasta la presente con tres temporadas emitidas desde 2018. En su camino, además, ha logrado una nominación al Blimp en los Kids' Choice Awards y un premio Voice Arts para el actor Jake Green (Kipo and the Age of Wonderbeasts), encargado de interpretar a Bootsy Calico, principal enemigo de la avispada y sagaz criatura.

Cabe mencionar que la comedia fue el principal atractivo de una camada de ficciones que DreamWorks anunció a finales de 2017 para la plataforma de streaming Netflix. En este sentido, junto al niño empresario llegaron títulos como She-Ra y las Princesas del Poder, Las Flipantes Historias del Capitán Calzoncillos o Trolls: ¡No Pierdas el Ritmo!. Esta última, por cierto, también nacida como versión televisiva de una película preexistente: Trolls.

Así las cosas, los fans del estudio parecen tener material para por fin elegir su próxima serie; mientras que, quienes prefieran optar por continuar las aventuras del ladino bebé, encontrarán en El Bebé Jefazo: Vuelta al Curro una colección de capítulos muy cortos que explotan todo el humor de la obra original. En resumen, un digno aperitivo para todo el que ande esperando la segunda parte de sus andanzas en la gran pantalla.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x13. ‘Seis Gatitos Colocados’
  • 3x01. ‘Vuelve el Jefe’
  • 3x09. ‘Megagordi’