Descalzo sobre la tierra roja

V.O: Descalç sobre la terra vermella 2013
  • 1 temp.

Ficha técnica

Directores/as:
Oriol Ferrer
Reparto:
Babu Santana
,
Clara Segura
,
Cristina Lago
,
Eduard Fernández
,
Eduardo Magalhaes
,
Francesc Orella
,
Kai Puig
,
Mario Gas
,
Mónica López
,
Pablo Derqui
Guionistas:
Francesc Escribano
,
Marcos Bernstein
,
María Jaén
Ver serie

Estrenada en 2013, la catalana Descalzo sobre la Tierra Roja es una miniserie biográfica surgida de la colaboración entre TV3, Televisión Española y otras productoras como Minoría Absoluta y la televisión brasileña. Dicha unión hizo posible narrar una historia real cuyo rodaje requirió de ambiciosas localizaciones a medio camino entre Cataluña y Sao Félix do Araguaia, situada en el centro oeste de Brasil. La historia, claro, es la del obispo Pere Casaldàliga.

Aunque a muchos pueda sonarle de poco, la vida de este mitrado catalán es digna de atención. Tanto que los dos capítulos de la serie se centran en el viaje de Casaldàliga a São Félix, destino que le es asignado como nuevo misionero. Pese a que éste imagina el exigente panorama que tendrá que hacer frente, con situaciones de miseria extrema, enfermedades y analfabetismo; lo que encuentra es una ciudad sin ley, donde impera la corrupción y la violencia, algo que ni él mismo podía prever a su llegada.

Y es que el paisaje no puede ser más desolador: peones que trabajan esclavizados, campesinos a quienes expropian sus bienes e incluso poblados indios al borde de la extinción. La respuesta de Casaldàliga, lejos de mirar para otro lado, consistió en recorrer la región para recoger los testimonios de sus vecinos, con el propósito final de publicar un informe que denunciase esta realidad a ojos del mundo. Fue así como el conocido como “obispo de los pobres” se puso en la mira de la dictadura militar, los terratenientes de Mato Grosso y del propio Vaticano.

Su estremecedora historia fue lo que llevó a Francesc Escribano a escribir su novela Descalzo Sobre la Línea Roja: Vida del Obispo Pere Casaldàliga en el año 2000. Como es evidente, de ella bebe el guion a la hora de confeccionar el relato del misionero. Un libreto que, por otro lado, está desarrollado a seis manos: las del propio Escribano, María Jaén (Pau, la Força d’un Silenci) y el premiadísimo Marcos Bernstein (O Outro Lado da Rua).

Por su parte, la realización corrió a cargo de Oriol Ferrer, premio ACE a Mejor Director por Carlos Rey Emperador en 2016 y nominado en los Gaudí 2020 por Cançó Per a Tu. El director, que también ha colaborado en series como La Valla o Estoy Vivo, se puso al frente de un rodaje que contó con más de 1.200 figurantes naturales de Sao Félix do Araguaia y un presupuesto estimado de tres millones de euros.

El elenco está capitaneado por el triple ganador del Goya Eduard Fernández (Mientras Dure la Guerra), a quien acompañan Pablo Derqui (Isabel), galardonado con el premio ACE; Eduardo Magalhaes (De Cabelo em Pe); Cristina Lago (Olhos Azuis); la doble ganadora del Gaudí Clara Segura (Mar Adentro); el nominado Marcel Borràs (Incierta Gloria); Francesc Orella (Merlí) y Blai Llopis (Rec 3: Génesis), ambos Biznaga de Plata en el festival de Málaga; y los nominados al Goya Mónica López (En la Ciudad) y Sergi López (El Laberinto del Fauno), entre otros.

Como curiosidad, el propio Pere Casaldáliga, a sus cerca de 85 años, fue testigo del rodaje de la serie. De hecho, la producción supuso todo un fenómeno entre las gentes de la zona, quienes vivieron una “auténtica revolución” al revivir episodios y pasajes que, sin ser los recuerdos más agradables, forman parte de la historia del pueblo desde hace décadas.

De hecho, el aroma especial que respiró el rodaje caló en los miembros del reparto, que podían sentir un cariño especial hacia la historia de Casaldáliga. “Trabajé ya en 25 o 30 películas, pero éste es el personaje más especial e importante que me ha tocado (...) Necesité vaciarme para poder hacer a un Pedro limpio y asumir el compromiso que él ha tenido durante su propia historia”, reconocía el actor Eduard Fernández.

Sin embargo, no todo fue redondo para Descalzo sobre la Tierra Roja. Y es que desde el equipo de guion aseguraron que el propio Casaldáliga habría preferido contar la historia de otra forma. “Dijo que quería evitar el ‘beneficio propio’, que prefería un relato sobre las causas y no sobre una persona concreta (...) Una historia comunitaria”, comentaba Francesc Escribano.

Sea como fuere, lo cierto es que el enfoque debió ser el acertado, ya que la producción de TV3 y Televisión Española se alzó con el premio Gaudí a Mejor Miniserie en 2015. Por si fuera poco, la de Oriol Ferrer logró los galardones a Mejor TV Movie y Mejor Guion en los premios Seoul International Drama; al mismo tiempo, la labor de Eduard Fernández y David Cervera (La Noche que Murió Elvis) al frente de la música merecieron sendos premios Golden FIPA.

Con todo, Descalzo sobre la Tierra Roja es una miniserie de notable factura que supone un acercamiento a un personaje histórico desconocido para el gran público. Un relato que, tal y como lo definen sus creadores, viene a ser un “western con fuerte carga espiritual” que a buen seguro saciará tu curiosidad respecto a la figura del inolvidable “obispo de los pobres”.