Cruce

V.O: Kördügüm 2016
  • 2 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Berat Özdogan
,
Deniz Yorulmazer
,
Gökçen Usta
,
Ömer Faruk Sorak
Reparto:
Alican Yücesoy
,
Ayda Aksel
,
Belçim Bilgin
,
Ege Aydan
,
Erol Aydin
,
Ferit Aktug
,
Gözde Cigaci
,
Ibrahim Celikkol
,
Rojda Demirer
,
Yelda Alp
Guionistas:
F. Klavye
,
Feraye Sahin
,
Isil Karahanoglu Zaimoglu
,
Sedef Bayburtluoglu
,
Selin Arapkirli
,
Yasemin Kirbas
,
Yigit Okan
,
Yildiz Tunç
Ver serie

Turquía ha acaparado la atención del mundo entero gracias a sus telenovelas y Netflix no iba a perder el tiempo. En su empeño por dominar el mercado de las series en cada país, también quiere hacerse con el dominio de este género y para ello incorpora a su catálogo algunas de las mejores, como es el caso de Cruce.

La serie sigue a Ali Nejat, un joven y rico empresario obsesionado con los coches. En un viaje a Italia junto a un amigo conoce a Naz, una pediatra turca que pierde su vuelo para socorrer al compañero de Ali, por lo que tiene que volver con ellos. Las circunstancias hacen que se crucen de nuevo hasta que una atracción comienza a surgir entre ellos. El único problema es que Naz está casada con Umut, un diseñador automovilístico.

Las primeras telenovelas turcas que comenzaron a exportarse lo hicieron por sorpresa. Poco a poco, los creadores otomanos se dieron cuenta de que tenían la gallina de los huevos de oro entre manos y, como cuenta Hakan Eren, vicepresidente de Endemol Shine Turquía, la serie fue escrita para gustar en Occidente e incluso preparada para ser adaptada.

Un claro ejemplo lo encontramos en la localización. Habitualmente, la mayoría de las telenovelas transcurren en Estambul o en alguna zona rural de Turquía. Cruce no es una excepción. Sin embargo, toda la parte del viaje a Italia fue rodada en realidad en el país mediterráneo, concretamente en los bellos paisajes del lago Como y en Milán.

Para tener un mayor alcance necesitaban un buen guion que gustase en Europa, Reino Unido y Estados Unidos. Para ello contaron con guionistas de algunas de las grandes telenovelas de Turquía como Yildiz Tunç (Las mil y una noches) y la dirección de Gökçen Usta (La señora Fazilet y sus hijas), que debutaba con esta serie.

En el elenco se contó, como es habitual, con tres actores guapísimos. El primer protagonista es Ibrahim Çelikkol (Amor en blanco y negro) en el papel de Ali, que podría ser el Jorge Fernández turco. Ambos comenzaron sus carreras jugando al baloncesto -aunque el turco no pasó de juveniles y el español llegó a debutar en primera- y cambiaron las canchas por las pasarelas.

Junto a él encontramos a Belçim Bilgin (Recuerda, cariño), una de las actrices turcas más comprometidas con el movimiento feminista en su país y con la prevención del matrimonio infantil. Completa el trío de protagonistas el actor y director Alican Yücesoy (Venganza) interpretando a Umut.

Cruce fue una de las primeras telenovelas turcas en ser consciente de su propio éxito y ser escrita para triunfar. Su estilo mezcla los temas habituales de las series otomanas con su estilo característico, aunque con un aspecto suavizado para dar una apariencia de modernidad y encajar en las relaciones aceptadas por la sociedad occidental.