Black Books

V.O: Black Books 2000
  • 3 temp.
  • Comedia

Ficha técnica

Directores/as:
Graham Linehan
,
Martin Dennis
,
Nick Wood
Reparto:
Ben Homewood
,
Bill Bailey
,
Daisy Campbell
,
Dylan Moran
,
John Arthur
,
Mark Aiken
,
Nick Frost
,
Paul Beech
,
Tamsin Greig
,
Tony Way
Guionistas:
Andy Riley
,
Arthur Mathews
,
Dylan Moran
,
Graham Linehan
,
Kevin Cecil
Ver serie

Black Books es una sitcom británica de la cadena Channel 4 que comenzó a emitirse en el año 2000 y que cuenta con tres temporadas. Sin ser muy conocida, esta ficción ha logrado convertirse en una comedia de culto entre el público inglés y los seguidores de este tipo de humor, siendo valorada como una de las mejores producciones de la extensa y prestigiosa industria cómica existente en Reino Unido.

La trama nos sitúa en una pequeña librería llamada Black Books perteneciente a Bernard Black, una persona a la que le interesa poco el trato con las personas de su entorno -incluidos sus clientes-, y a la que solo le preocupa beber, fumar y leer sus propios libros. Junto a él se encuentran Manny, que ejerce como ayudante y mano derecha del librero, y Fran, vecina y única amiga de Bernard, que también es propietaria de un local y le acompaña en sus noches de juerga y desahogo. A lo largo de los capítulos descubriremos las historias de estos tres personajes y las surrealistas situaciones que suceden en torno a esta modesta librería.

El proyecto fue creado por el irlandés Dylan Moran, que contó con la ayuda de Graham Linehan, autor de la comedia Padre Ted, con quien más tarde coescribiría otra comedia de éxito como The It Crowd. Sin embargo, el camino hasta lograr materializar la idea en formato seriado fue largo y difícil.

En 1998 Moran presentó un episodio piloto en el festival de comedia de Channel 4 en Riverside Studios, una primera versión que se caracterizaba por ser mucho más oscura, llegando a tocar temas como la tentativa de suicidio de los protagonistas.

Para intentar darle una vuelta al concepto, el productor William Burdett-Coutts le recomendó que se uniera a Linehan, que conocía a Moran de haberle visto actuar en Dublín y coincidió en que podrían hacer un buen tándem. Así fue cómo los dos escritores reescribieron el episodio y lo presentaron a la cadena, que aceptó el proyecto y dio luz verde para emitirlo en septiembre del año 2000.

De esta manera, la idea estaba aceptada y el siguiente paso fue buscar a los actores, aunque al menos el protagonista no se lo pensaron mucho, ya que el propio Dylan Moran aprovechó su amplia experiencia en el mundo de los monólogos para dar vida a Bernard. Junto a él se sumó el también cómico Bill Bailey (Arma fatal) como Manny. A pesar de que ninguno de los dos tenía experiencia en el mundo de la actuación, su vis cómica aportaba el estilo surrealista que necesitaba la producción. El trío protagonista se completó con Tamsin Greig (El diario de Ana Frank), que sí estaba respaldada por una formación interpretativa.

Es reseñable señalar que este proyecto se compone de tres temporadas de tan solo seis episodios cada una, un formato muy habitual en la comedia británica. Así, la producción al completo consta de dieciocho capítulos en total que pueden saber a poco pero que aseguran un nivel alto en cada una de sus entregas sin llegar a mostrar signos de agotamiento, como sucede en otras producciones que se alargan en exceso. En este sentido, el propio Dylan Moran nunca ha querido continuar la serie pese a las continuas peticiones de los seguidores.

Atendiendo a la historia, Moran decidió ambientar la comedia en una librería porque pensaba que encajaría con la actitud narcisista y depresiva del protagonista -inspirado en un verdadero librero de Dublín-, ya que siempre las ha considerado negocios malditos y, según sus propias palabras, “tener una librería de segunda mano es un fracaso comercial garantizado”, a la vez que le parecía un ejercicio de soledad y obstinación admirable.

Los creadores siempre han considerado a Black Books como una serie hermana de la sitcom Spaced, una obra de Simon Pegg y Jessica Hynes. Por ese motivo, actores de la comedia como Nick Frost o Peter Serafinowicz y el propio Simon Pegg han intervenido en esta ficción haciendo pequeños cameos. Además, en alguna escena se escucha al personaje de Manny hablando por teléfono con un personaje de la otra serie.

Con tales antecedentes no era de extrañar que el éxito fuese cuestión de tiempo. De hecho, Black Books ganó el premio BAFTA a la Mejor Comedia de Situación tanto en 2001 como en 2005, y ganó una Rosa de Bronce en el Festival Rose D'Or de Montreaux en 2001.

En definitiva, Black Books no solo está considerada como una de las mejores comedias de la cadena Channel 4, sino de la televisión británica en general. Una serie muy particular no apta para todos los públicos debido a su humor incorrecto, cínico y surrealista, pero que se ha consolidado como una ficción imprescindible para todos aquellos seriéfilos que disfruten de este estilo y que acabarán enamorándose irremediablemente de sus lamentables personajes.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x03. 'Grapes of Wrath'
  • 2x01. 'The Entertainer'
  • 3x02. 'Elephants and Hens'