Babylon Berlin

V.O: Babylon Berlin 2017
  • 4 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Achim von Borries
,
Henk Handloegten
,
Tom Tykwer
Reparto:
Ernst Stötzner
,
Lars Eidinger
,
Leonie Benesch
,
Liv Lisa Fries
,
Matthias Brandt
,
Peter Kurth
,
Volker Bruch
Guionistas:
Achim von Borries
,
Henk Handloegten
,
Tom Tykwer
,
Volker Kutscher
Ver serie

Babylon Berlin, estrenada en el año 2017 a través de la cadena Sky 1, ha conseguido encumbrarse como una de las producciones más importantes de la historia de la televisión germana. Esta se nos presenta como una ficción cargada de intriga en la que viajaremos a finales de los años 20 para introducirnos en la ciudad de Berlín, en una época apasionante que no ha sido llevada con frecuencia a la pequeña pantalla.

La historia nos sitúa en el Berlín de 1929, que se nos presenta como una metrópolis llena de libertad en plena República de Weimar. Gereon Rath es un comisario de la ciudad de Colonia trasladado recientemente a la capital para incorporarse a la Unidad de Antivicio y Costumbres e investigar una red de producción de cine pornográfico relacionada con la mafia rusa. Para ello, Rath contará con la ayuda de Charlotte Ritter, una joven mecanógrafa de origen muy humilde que aspira a convertirse en detective de policía.

En 2013 la productora del director de cine alemán Tom Tykwer (Sense8) adquirió los derechos de adaptación de la historia, encargándose personalmente del desarrollo de esta junto a Henk Handloegten y Achim von Borries (Good bye, Lenin!). Al proyecto se sumaron la cadena pública alemana ARD y el canal de pago Sky, además de la distribuidora alemana Beta para moverla de manera internacional.

Entre el elenco merece la pena destacar a tres de sus actores principales: el alemán Volker Bruch (Hijos del Tercer Reich) como el inspector Gereon Rath, la joven Liv Lisa Fries (La ola) como la secretaria Charlotte Ritter y Matthias Brandt (Polizeiruf 110) como el jefe de policía Matthias Benda.

La serie está basada en la saga de novelas escrita por Volker Kutscher, cuyo primer volumen se publicó en 2008 con el título Der Nasse Fisch (traducido en España como Sombras sobre Berlín), que se convirtió en todo un éxito de ventas.

Tras estrenar la ficción en el Festival de Cine de Berlín, conocido popularmente como Berlinale, Babylon Berlin arrancó sus emisiones oficialmente en octubre del 2017 en la cadena Sky 1, con una gran acogida, tanto por parte del público como de la crítica especializada. Prueba de ello son las numerosas nominaciones y galardones que ha obtenido, entre los que destaca el German Television Award a Mejor Serie y el Ondas a Mejor Serie Internacional, ambos en 2018.

Babylon Berlín destaca como una de las mejores series europeas de los últimos años, con un despliegue escenográfico y de producción apabullante, comparable al de cualquier producción norteamericana. De esta forma, nos hallamos ante una ficción que pretende conquistar el mundo a través de un espectacular trabajo de recreación histórica y un retrato del Berlín menos conocido.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01
  • 1x02
  • 2x07