Angels in America

V.O: Angels in America 2003
  • 1 temp.
  • Drama

Ficha técnica

Directores/as:
Mike Nichols
Reparto:
Al Pacino
,
Ben Shenkman
,
Brian Markinson
,
Emma Thompson
,
James Cromwell
,
Jeffrey Wright
,
Justin Kirk
,
Mary-Louise Parker
,
Meryl Streep
,
Patrick Wilson
Guionistas:
Tony Kushner
Ver serie

Angels in America es una miniserie de la cadena norteamericana HBO estrenada en el año 2003 que destaca por ser la adaptación de una obra teatral y por una temática atrevida y polémica para la época, además de contar con un reparto de auténtico lujo. Una miniserie que supuso un antes y un después para la cadena en lo que a este tipo de ficción se trata.

Situada en 1985, Angels in America nos muestra la vida de seis personas residentes en Nueva York que están afectados de alguna manera por el SIDA en medio del contexto político del mandato de Ronald Reagan, una época conservadora en la que se descubrió este terrible virus que afectó a personas de todo tipo y de distinto nivel social.

La historia está guionizada por el dramaturgo Tony Kushner, que ya escribió una década antes la obra en la que se basa y por la que obtuvo un gran éxito, siendo reconocida con el Premio Pulitzer y el Tony a Mejor Obra Teatral. La versión para la pequeña pantalla estaba dirigida, además, por el cineasta de origen alemán Mike Nichols, que se había colocado al frente de largometrajes como El graduado o Closer.

La idea de adaptar la obra al audiovisual surgió una década antes de la mano del productor Carl Brokaw, que intentó realizar dos largometrajes junto al cineasta Robert Altman pese a que este finalmente acabó desechando la idea por su excesivo presupuesto. Kushner intentó adaptar la historia, entonces, para que pudiera caber en una sola película, pero viendo que era imposible se dio cuenta de que la única solución era llevar a cabo el proyecto en forma de miniserie. En ese momento fue cuando apareció HBO Films, con quienes llegaron a un acuerdo para materializar la idea en una producción de 60 millones de dólares.

El prestigio del que gozaba la pieza teatral, la influencia de Mike Nichols y el nombre que poco a poco se estaba labrando la HBO lograron reunir a un reparto de actores de la talla de Al Pacino (El Padrino), Justin Kirk (Kidding), que fue la gran revelación de la serie, Mary-Louise Parker (Weeds), Meryl Streep (Memorias de África), Patrick Wilson (Fargo), Emma Thompson (Sentido y sensibilidad) y Jeffrey Wright (Westworld), que fue el único intérprete del reparto teatral que repitió.

La miniserie terminó por estrenarse en diciembre del año 2003 con una emisión en dos tipos de formatos diferentes: el primero en dos partes de tres horas cada una con los títulos de Millennium Approaches y Perestroika y el segundo en un formato más cercano al televisivo con un total de seis episodios de una hora de duración.

Dicha ficción se convirtió en la película más vista de la televisión y recibió grandes críticas, además de cinco Globos de Oro y once premios Emmy, incluyendo las categorías principales de Mejor Miniserie, Mejor Dirección y los galardones interpretativos al completo. Asimismo, en el año 2006 The Seattle Times la colocó como una de las obras audiovisuales más relevantes sobre la temática del SIDA.

Angels in America se encumbra, así, como una de las joyas escondidas de HBO, un producto que mostró que en televisión se podían hacer proyectos puntuales de gran presupuesto que supieran atraer a actores de alto nivel gracias a papeles que no se encuentran habitualmente en el cine.

Capítulos que no te puedes perder:

  • 1x01. 'Millennium Approaches: Bad News'